Текст песни Дима БРИЗ - Назад
- Исполнитель: Дима БРИЗ
- Название песни: Назад
- Дата добавления: 01.04.2026 | 16:36:17
- Просмотров: 2
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Я снова еду ночью в пустой в машинеОпять пустой квартал, пустые магазины
И если сосчитать эти твои капризы
Я выжму на все 100, чтобы убрать обиды
Улыбаюсь дважды, но тебе не важно
Для тебя все стало не реально бумажно
Утром будит снова рассвет, но тебя со мною нет
Я снова на том вокзале, и поезд так не спешит
Мы будто опоздали, но время ещё стоит
Смотря на облака я будто бы здесь один
Когда меня не будет, ты будешь читать стихи
Написанные мною, наши с тобой мечты
Написанные любовь, я буду скучать как ты
Но будет уже так поздно, не много ты подожди
Я скоро стану рассветом, и буду тебя любить
Если б ты вернулась назад
Стоило бы нам кричать, молчать, никак, никак, никак
Если б ты вернулась назад
Сколько прошло лет бы сейчас, сейчас никак, никак
Никак
Все мои ошибки, что смог натворить я
Это нам не важно, ведь спасёт твоя улыбка
Временами липли, на друг друга визги
Разобрать сюжет будет так сложно мы зависли
С только было слов и записанных строк
Сколько было дел, и повешенных нот
Я тебя нашел, но среди всех аккорд
Пролистав из тысячи, не нужных текстов
И какими днями обвязаны цепями
Это было только уже где-то между нами
Я искал моменты, только чтоб всё исправить
Но оставалась боль, и она не лечит раны
Если б ты вернулась назад
Стоило бы нам кричать, молчать, никак, никак, никак
Если б ты вернулась назад
Сколько прошло лет бы сейчас, сейчас никак, никак
Никак
Перевод песни
Once again, I’m driving alone at night in an empty carAnother empty block, empty shops all around
And if I were to count up all your whims
I’d push myself to the limit to wash away the hurt
I smile twice over, but it makes no difference to you
To you, everything has turned unreal—mere paper and dust
Dawn wakes me again in the morning, but you are no longer by my side
I’m back at that train station, and the train is in no rush
It feels as though we’ve missed our chance, yet time itself stands still
Gazing at the clouds, I feel utterly alone here
And when I am gone, you will read the poetry...
The verses I wrote—our shared dreams
The lines I penned of love; I will miss you just as you miss me
But by then it will be too late—just wait a little while
For soon I will become the dawn itself, and I will go on loving you
If only you would come back
Would we scream? Would we fall silent? It makes no difference now—none at all
If only you would come back
How many years would have passed by now? But now... it’s impossible—impossible
Impossible
All the mistakes I made—all the wrongs I committed
None of that matters to us now, for your smile saves us all
At times we clung to one another, at times we screamed in rage
It’s so hard to untangle the plot now; we’re caught in a loop
So many words spoken, so many lines written down
So many deeds done, so many notes hung in the air
I found you—the perfect chord amidst the chaos
After sifting through a thousand useless lyrics
And by what days were we bound together in chains?
That was something that existed only somewhere between us
I searched for the right moments, hoping only to set things right
But the pain remained—and pain is no healer of wounds
If only you would come back
Would we scream? Would we fall silent? It makes no difference now—none at all
If only you would come back
How many years would have passed by now? But now... it’s impossible—impossible
Impossible