Текст песни Дім із піску та туману - Яскравий сон
- Исполнитель: Дім із піску та туману
- Название песни: Яскравий сон
- Дата добавления: 12.08.2021 | 11:42:22
- Просмотров: 116
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
В твоєму погляді я, ніби, побачив щось знайоме,Ніби відкрив двері тому, що не показував нікому
І цей сміх, ця компанія, ці люди,
Я й досі відчуваю твій запах, він ніби всюди.
Давала зрозуміти все тільки одним поглядом,
А я наче сліпий тону в якійсь незрозумілій болі
Твій голос у голові кружляє колами,
І всі навколо ніби розмовляють різними мовами.
Я знаю твоє ім’я, я відчуваю твоє дихання,
Я прокидаюся і бачу, що від думок немає виходу,
Відчуття такі реальні, ніби там були не тільки очі,
Та як багато все змінили події цієї ночі…
Чого я хочу? Повернути цю реальність,
Чи залишитись там, куди я зможу повертатись?
Щоночі спати і ростити собі крила,
Це так мило, що ти хоч щось мені лишила.
Цілу годину просидів на ліжку як дитина,
Ніколи я не вірив, що колись на мене щось так вплине.
Яскраве світло серед холодної ночі
Мокрі очі самі по собі сльози точать,
Не помічаю я чітких рис обличчя,
Я бачу тільки образ той, який до себе кличе.
Так хочу обійняти і на завжди зупинити час,
І не повертатися, бо тут немає нас.
Це так незвично, що я пишу тобі пісні,
І що мої думки про тебе, і що ти в моєму сні.
Наші життя міняють випадкові люди,
Бачив тебе тільки раз, та тепер ти всюди.
Твоє обличчя, міміка, твій дивний погляд,
Ти пам’ятаєш точно - відчувала спокій,
А я не вірив в долю, я шукав причини:
Хіба буває так, щоб ангел був безкрилий?
Моє життя - закладена програма
Хвилини наче ноти народжують яскраву гаму.
Воля в небесах, як би хотілось вірити,
Що поряд з нею ти - моя лірика!
І кожне слово я відчував руками
В твоєму погляді я побачив щось знайоме
І дотик наших рук забрав набуту втому.
Та не потрібно слів, потрібна тільки ти,
Бо де б ти не була ти приходиш до мене в сни.
Слова рядками накручують на горло камінь
Чи міг би я змінити те, що є між нами?
І кожен раз, як перший раз, як вознесіння.
Тільки в тобі я бачу волю і розуміння самого себе
Тут присутній тільки спокій
До повного кайфу - кілька кроків…
Хто ми? Між нами рами телефону.
Вечір, вітер і я іду додому.
Кожна година мого недосипання
Змушує писати мемуари, зізнання.
На мить повернув би я минуле ,
Туди де ми стояли і заснули.
Ніхто не знає куди веде тернистий шлях
І знову прокидаюся, бо тут немає нас.
В таких далеких відчуття-відповідна сила
В кожного з нас є таємні крила
Ти запустила мене з ними в небо,
І я лечу до тебе в снах, лечу до тебе…
Віра, надія, моя стихія-страх
Ніби сподівання ти бачиш на моїх вустах,
Та ролі в нас не співпадають із сценарієм,
Який придумав я, один його листаю…
Яскравий сон, яскрава ти,
Я все життя шукав таку та не зміг знайти.
Хто придумав сни,
Коли в них чорно-білий світ і кольорова ти?
І кожну ніч приходиш ти
Привітаєшся і мусиш йти.
Де ти? Навколо простір
Тишина, і холодна постіль
Знайомий смак, знайома тінь
Я вкрав твій сон, а ти вкрала мій…. ти вкрала мій….
Перевод песни
В твоем взгляде я, вроде, увидел что-то знакомое,Будто открыл дверь потому, что не показывал никому
И этот смех, эта компания, эти люди,
Я до сих пор чувствую твой запах, он как бы везде.
Давала понять все только одним взглядом,
А я как слепой тона в какой-то непонятной боли
Твой голос в голове кружит кругами,
И все вокруг будто говорят на разных языках.
Я знаю твое имя, я чувствую твое дыхание,
Я просыпаюсь и вижу, что от мыслей нет выхода,
Ощущения такие реальные, что там были не только глаза,
И как много все изменили события этой ночи ...
Чего я хочу? Вернуть эту реальность,
Или остаться там, куда я смогу возвращаться?
Каждую ночь спать и растить себе крылья
Это так мило, что ты хоть что-то мне оставила.
Целый час просидел на кровати как ребенок,
Никогда я не верил, что когда-то на меня то так повлияет.
Яркий свет среди холодной ночи
Мокрые глаза сами по себе слезы точат,
Не замечаю я четких черт лица,
Я вижу только образ тот, который к себе зовет.
Так хочу обнять и навсегда остановить время,
И не возвращаться, потому что здесь нет нас.
Это так необычно, что я пишу тебе песни,
И что мои мысли о тебе, и ты в моем сне.
Наши жизни меняют случайные люди,
Видел тебя только раз, и теперь ты повсюду.
Твое лицо, мимика, твой странный взгляд,
Ты помнишь точно - чувствовала спокойствие,
А я не верил в судьбу, я искал причины:
Разве бывает так, чтобы ангел был бескрылый?
Моя жизнь - заложена программа
Минуты как ноты рождают яркую гамму.
Воля в небесах, как бы хотелось верить,
Что рядом с ней ты - моя лирика!
И каждое слово я чувствовал руками
В твоем взгляде я увидел что-то знакомое
И ощупь наших рук забрал приобретенную усталость.
И не нужно слов, нужна только ты,
Ибо где бы ты ни была ты приходишь ко мне в сны.
Слова строками накручивают на горло камень
Мог бы я изменить то, что есть между нами?
И каждый раз, как первый раз, как вознесения.
Только в тебе я вижу волю и понимание самого себя
Здесь присутствует только спокойствие
До полного кайфа - несколько шагов ...
Кто мы? Между нами рамы телефона.
Вечер, ветер и я иду домой.
Каждый час моего недосыпание
Заставляет писать мемуары, признание.
На мгновение вернул бы я прошлое,
Туда где мы стояли и заснули.
Никто не знает куда ведет тернистый путь
И снова просыпаюсь, потому что здесь нет нас.
В таких далеких ощущение-ответная сила
У каждого из нас есть тайные крылья
Ты запустила меня с ними в небо,
И я лечу к тебе во сне, лечу к тебе ...
Вера, надежда, моя стихия-страх
Будто надежду ты видишь на моих устах,
И роли у нас не совпадают со сценарием,
Придумавший я один его листаю ...
Яркий сон, яркая ты,
Я всю жизнь искал такую и не смог найти.
Кто придумал сны,
Когда у них черно-белый мир и цветная ты?
И каждую ночь приходишь ты
Поздороваешься и должен идти.
Где ты? вокруг пространство
Тишина, и холодная постель
Знакомый вкус, знакомый тень
Я украл твой сон, а ты украла мой .... ты украла мой ....