Текст песни Диктант 54 - Вінок
- Исполнитель: Диктант 54
- Название песни: Вінок
- Дата добавления: 23.09.2019 | 12:16:02
- Просмотров: 1440
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
54. ВінокУ багатьох народів вінок уважається оберегом. Він є символом жіночого начала, дівування й жіночої цнотливості. Вінок — знак життя, долі, досконалості й перемоги життя над смертю.
Звичай плести вінки навесні поширений із давніх-давен у багатьох народів світу. Вінки вдягали дівчата, ними прикрашали на свята родючості худобу, їх клали на могили родичів. Вінок із безліччю квітів в уявленнях давніх греків мав Зефір — бог західного вітру. Цей вінок символізував життєдайну силу вітру.
В Україні вважали, що вінок-оберіг захищає дівчину від недоброго ока, від нечистої сили. Іноді між квітами в нього вплітали часник, любисток і полин: від цього зела чимдуж утікала всяка нечисть.
Вінок — символ дівоцтва. Майже по всій Україні поширений обряд у купальську ніч ворожити з вінками на долю. Кожна дівчина плете вінок, пускає його на воду й стежить: куди він попливе, з того краю треба виглядати нареченого.
Весільний вінок — це оберіг особливий. Його плетуть дружки на дівич-вечорі, як правило, з калини й барвінку. Це останній у житті вінок для молодої, адже заміжня жінка носить на голові вже іншу ознаку свого соціального стану — очіпок, хустку або намітку.
174 слова За Я. Музиченко
Перевод песни
54. WinokHave bagatokh people іnіvіnok respect dummy. Vin є a symbol of the beginning of the night, the revival of the nightly value. Vinok - a sign of life, share, thoroughness and overturn of life over death.
Sound to weave winks of hinged extensions із long ago-daven at the bagatokh people. Winnie pulled the girls, they embellished them on holy kindness and thinness, they laid them on the graves of relatives. Vіnok іz beslіchchyu qіtіv in the manifestations of the ancient Greek mav Zefir - the god of the vidny Vitr. Tsey vіnok symbolіzuvav Zhittaydaynu force vіtru.
In Ukraine, they respected scho vinok-oberіg grabs і devchinu vid unkind eye, vid uncleanly. Inodny mzhzh by quitami in a new watchman, lovage and Pauline: v_d tsyogo zela zhimduzh utikala all evil spirits.
Vіnok is a symbol of divination. Maize across the entire Ukrainian expansions rite at kupalsku nich to spoil winches for a share. The skin of the village is spinning a winding, starting up water and stitching: curl up the drink, from the edge of the wake of the sighted one.
The Vesnilny Vinok is the best choice. Friends weave yogi on dyvich-evenings, as a rule, with a Kalini y barvinka. All the remaining life for young people, as well as for women to wear on their own head, is the sign of their social camp - very good, clean and fast.
174 words for Y. Muzichenko