Текст песни Диктант 22 - Мальовничий Дніпро Айвазовського
- Исполнитель: Диктант 22
- Название песни: Мальовничий Дніпро Айвазовського
- Дата добавления: 23.10.2021 | 11:52:31
- Просмотров: 85
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
22. Мальовничий Дніпро АйвазовськогоШлях мандрівок Івана Айвазовського часто пролягав через Україну. Краса її краєвидів, особливо степів, подібних до моря, надихнула художника на створення численних картин. У них, як і в морських пейзажах, він удається до світлових ефектів, особливо захоплюючись заходом сонця.
Водночас митець звертався до жанрових сільських мотивів. Картину «Очерет на Дніпрі поблизу Олешок» уперше було представлено на академічній виставці в Петербурзі. Змальований художником краєвид — у пониззі Дніпра. До берега, зарослого очеретом, пристав великий човен. Люди приїхали заготовляти очерет. Вітер напинає вітрило, а вдалині височіють вітряки, повернувши крила вітрові назустріч. Ці вертикалі пожвавлюють одноманітну горизонталь прибережної смуги.
Як дзвінка кольорова симфонія, що змушує по-особливому звучати всі деталі композиції, розгортається наповнена сонячним блиском панорама високого неба. Гаряче спалахує доріжка на воді, повняться світлом хмари, густішають тіні в очереті. Усе оповив золотавий серпанок вечірньої пори, що надає простому за змістом мотивові особливої значущості. Тут Айвазовський не тільки відтворив світлові ефекти, а й утілив образ гоголівської України з її старосвітським устроєм.
Українська тема у творчості Айвазовського присутня і в образах міст, і в самих краєвидах Чорного моря, по якому плавали човни ще князя Олега й козацькі чайки.
181 слово За Ю. Белічком
Перевод песни
22. Живописный Днепр АйвазовскогоПуть путешествий Ивана Айвазовского часто пролегал через Украину. Красота ее видов, особенно степей, подобных моря, вдохновила художника на создание многочисленных картин. В них, как и в морских пейзажах, он прибегает к световых эффектов, особенно восхищаясь закатом солнца.
В то же время художник обращался к жанровым сельских мотивов. Картину «Камыш на Днепре возле Алешки» впервые был представлен на академической выставке в Петербурге. Изображен художником пейзаж - в низовьях Днепра. К берегу, заросшему камышом, пристав большую лодку. Люди приехали заготавливать камыш. Ветер натягивает парус, а вдали возвышаются ветряки, вернув крылья ветровые навстречу. Эти вертикали оживляют однообразную горизонталь прибрежной полосы.
Как звонка цветная симфония, что заставляет по-особому звучать все детали композиции, разворачивается наполнена солнечным блеском панорама высокого неба. Горячее вспыхивает дорожка на воде, полнятся светом облака, сгущаются тени в камышах. Все окутал золотистый туман в вечернее время, что предоставляет простой по содержанию мотивам особую значимость. Здесь Айвазовский не только воспроизвел световые эффекты, но и воплотил образ гоголевской Украины с ее старосветским устройством.
Украинская тема в творчестве Айвазовского присутствует и в образах городов, и в самых пейзажах Черного моря, по которому плавали лодки еще князя Олега и казацкие чайки.
181 слово По Ю. Беличко