Текст песни
здравствуйте.
я не имею права к Вам обращаться, и мое придушенное приветствие уже за гранью приличий. все, что сейчас происходит, — еще одна моя капитуляция перед Вами.
для тех, кто знает, что мы дружны, и полагает, что мы всего лишь дружны.
я Вас хочу. я так сильно и так давно Вас хочу. знаете, когда Вы рядом, у меня холодные руки. я не могу есть, когда мы оказываемся в одной компании. когда мы в одной компании, я боюсь пить вино — нервы могут подвести, и я вдруг опьянею. И несмогу сдержаться, я могу себя выдать.
вот Вы оказываетесь недалеко, и я боюсь смотреть в Вашу сторону. я и из-за этого громко деланно смеюсь. я на повышенных тонах чеканно, глупо, экзальтированно обсуждаю киев, и сочи, обмираю под футболкой. я беру бутылку воды и не могу проглотить глоток.и тут Вы проходите мимо и говорите: « добрый вечер», и Вы улыбаетесь, и идете дальше, а я уже труп, я утонула в глотке воды.
Ваша одежда — запах людей — как пахнете Вы, как Вы — ошеломительно-дерзкий интерес — ТАМ пахнете. я представляю Вас близко и подскакиваю на матрасе, будто дети на батуте.
близость, близость, близость, близость — желание близости — отвращение от мыслей о близости и опять желание близости. я хочу Вас. хочу к Вам. хочу на Вас. хочу под. это невыносимо.
я, знаете, пишу песню, я пою ее друзьям. им нравится. я закрываю глаза, я представляю, что пою ее Вам, и что Вы — это они. наверное, это нечестно. это извращение. я извращенка.
я хочу Вас. я схожу с ума. мне все равно, что будет дальше. увы, мне правда, мне правда все равно. я аморальна, похотлива, беззастенчива, и мне плевать на Вашу семью, на Ваших детей и глаза Вашей мамы. одна ночь, всего одна ночь. мне необходимо узнать Ваш вкус. мне необходимо узнать, как пахнет Ваша макушка, и затылок, и шея, и подушечки пальцев, и как Вы кричите. и мне абсолютно все равно, что будет после нашей близости. после того, как всю ночь я буду целовать Вас наотмашь. и плечи будут гибче березовой коры.
и мы скрываемся в подворотнях и в этот момент ты целуешь меня, и я не успеваю испугаться. врезалось в память. я только один раз в жизни знала, что смерть стоит страсти, а страсть смерти.
я подарила тебе шинель.
Перевод песни
Hello.
I have no right to contact you, and my stifled greeting is already beyond the bounds of decency. everything that is happening now is yet another surrender to me.
for those who know that we are friendly, and who believe that we are just friendly.
I want you. I want you so much and for so long. You know, when you're around, I have cold hands. I can’t eat when we are in the same company. when we are in the same company, I'm afraid to drink wine - my nerves can fail, and I suddenly get drunk. And I can not restrain myself, I can give myself away.
here you are not far, and I'm afraid to look in your direction. I laugh out loud because of this. I’m on high notes chasing, stupidly, exaltedly discussing Kiev, and Sochi, dying under a T-shirt. I take a bottle of water and I can’t swallow a sip. And then you pass by and say: “Good evening”, and you smile and move on, but I’m already a corpse, I drowned in a sip of water.
Your clothes - the smell of people - how you smell, how you - a stunningly daring interest - THERE smells. I introduce you closely and jump on the mattress, like children on a trampoline.
intimacy, intimacy, intimacy, intimacy - desire for intimacy - aversion to thoughts of intimacy and again a desire for intimacy. I want you. I want to be with you. I want for you. I want to. it is unbearable.
I, you know, write a song, I sing it to friends. they like it. I close my eyes, I imagine that I am singing it to you, and that you are them. probably it's not fair. this is a perversion. I'm a pervert.
I want you. I'm going crazy. I don’t care what happens next. alas, I really do, I really don't care. I am immoral, lustful, shameless, and I do not care about your family, your children and your mother’s eyes. one night, just one night. I need to know your taste. I need to find out how your crown smells, and the back of the head, and the neck, and the pads of your fingers, and how you scream. and I absolutely do not care what happens after our closeness. after all night I will kiss you awesomely. and the shoulders will be more flexible than the birch bark.
and we are hiding in the gateways and at that moment you kiss me, and I do not have time to get scared. struck into memory. I only knew once in my life that death is worth passion and passion is death.
I gave you an overcoat.
Смотрите также: