Текст песни Диалог - Поедим, выпьем....заказ в ресторане
- Исполнитель: Диалог
- Название песни: Поедим, выпьем....заказ в ресторане
- Дата добавления: 02.11.2021 | 05:56:29
- Просмотров: 155
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
παραγγέλνω – заказыватьη παραγγελία - заказ
μας συγχωρείτε για την καθυστέρηση- извините за задержку
ο μεζές (мн. οι μεζέδες) – закуски
μαγειρευτός -ή -ό – заранее приготовленный
της ώρας - то, что готовится сразу после заказа
ο κατάλογος - меню
μαθαίνω απ'έξω – выучить наизусть
το γουρουνόπουλο στη σούβλα - поросёнок на вертеле
ο κεφτές (мн. οι κεφτέδες) - фрикадельки
η κόκκινη σάλτσα – красный соус
κατ' αρχάς – для начала
η σαλάτα χωριάτικη – греческий салат
η μερίδα χόρτα – тарелка или порция зелени
οι πατάτες τηγανητές – жареный картофель
το σαγανάκι - саганаки, жареный сыр
κολοκυθάκια τηγανιτά - цуккини жареные в кляре
το κοτόπουλο φούρνου - запеченная курица
το ρύζι – рис
η μπριζόλα χοιρινή – стейк из свинины
οι πατάτες φούρνου – запеченный картофель
το πουρέ – пюре
οι πατατούλες τηγανητές - жареная картошка
πηγαίνουν ωραία με... – прекрасно сочетаются с...
γεμιστός – фаршированный
ο κιμάς (мн. οι κιμάδες) – фарш
μόλις τα βγάλαμε από τον φούρνο – только что из духовки
κρασάκι χύμα – вино на разлив
είναι δικής μας παραγωγής – нашего собственного производства
κόκκινο κρασί – красное вино
ροζέ κρασί – розовое вино
λευκό κρασί – белое вино
κόκκινο κρασί πάει καλύτερα με το κρέας – красное вино лучше сочетается с мясом
ένα μπουκάλι νερό – бутылка воды
η σόδα – содовая вода
Перевод песни
Я заказ - заказыватьзаказ - заказ
Извините за kathysterisi- извините за задержку
Закуска (мн мезе.) - закуски
готовить -или -O - ЗАРАНЕЕ приготовленный
Время - то, что готовится сразу после заказа
список - меню
вызубрить - выучить наизусть
поросенок на вертеле - поросёнок на вертеле
фрикадельки (мн фрикадельки.) - фрикадельки
Красный соус - красный соус
первый - для начала
Салат деревенский - греческий салат
лев зелень - тарелка или порция зелени
жареный картофель - жареный картофель
Saganaki - саганаки, жареный сыр
Жареные кабачки - цуккини жареные в кляре
испеченный курица - запеченная курица
рис - рис
свиная отбивная - стейк из свинины
Запеченный картофель - запеченный картофель
затор - пюре
Обжаренный картофель - жареная картошка
Они идут хорошо с ... - прекрасно сочетаются с ...
Фаршированные - фаршированный
фарша (мн фарша.) - фарш
как только мы вынули из печи - только что из духовки
вино оптом - вино на разлив
собственное производство - наше собственное производство
красное вино - красное вино
Розовое вино - розовое вино
белое вино - белое вино
Красное вино идет лучше всего с мясом - красное вино лучше сочетается с мясом
бутылка воды - бутылка воды
сода - содовая вода