Текст песни
Я чувствую сердцем твое плечо,
Всегда ты рядом со мной.
За душу грешную горишь свечой,
Пред Господом, Ангел мой.
Лукавым ворогам меня не предашь.
Лишь сердцу внушаешь добро.
Неусыпаемый мой верный страж,
Ты не от мира сего.
Зимой и летом, ночью и днем
Ты от купели святой
Всегда хранишь ты меня от бед
Ангел-Хранитель мой.
От Бога милостью дарованный мне
И посланный с небес,
Ты помогаешь мне в жизни сей
Нести мой нелегкий крест.
Ангел мой!
Есть верный путь среди дорог.
С тобой я нашел ответ.
Моя душа стремится в путь на восток,
Откуда приходит рассвет.
И долго ль, коротко мне в мире жить -
Не ведать тому и нам.
Но для спасения грешной души
Привел меня в Божий храм.
Зимой и летом, ночью и днем
Ты от купели святой
Всегда хранишь ты меня от бед
Ангел-Хранитель мой.
От Бога милостью дарованный мне
И посланный с небес,
Ты помогаешь мне в жизни сей
Нести мой нелегкий крест.
Лукавым ворогам меня не предашь.
Лишь сердцу внушаешь добро.
Неусыпаемый мой верный страж,
Ты не от мира сего.
В житейском море спасательный круг,
Всегда ты рядом со мной.
Благодарю тебя, мой верный друг,
И верю в тебя всей душой.
Ангел мой!
Перевод песни
I feel your shoulder in my heart
You are always by my side.
For a sinful soul you burn a candle,
Before the Lord, my angel.
You cannot betray me to crafty thieves.
You inspire goodness only to the heart.
Indestructible my faithful guardian
You are not of this world.
Winter and summer, night and day
You are from the font holy
You always keep me from troubles
Guardian Angel is mine.
From God by grace bestowed upon me
And sent from heaven
You help me in this life
Carry my hard cross.
My angel!
There is a right path among the roads.
I found the answer with you.
My soul is heading east
Where does the dawn come from.
And for a long time, shortly I live in peace -
Do not know that and us.
But to save a sinful soul
He brought me to the temple of God.
Winter and summer, night and day
You are from the font holy
You always keep me from troubles
Guardian Angel is mine.
From God by grace bestowed upon me
And sent from heaven
You help me in this life
Carry my hard cross.
You cannot betray me to crafty thieves.
You inspire goodness only to the heart.
Indestructible my faithful guardian
You are not of this world.
In the sea of life a life buoy
You are always by my side.
Thank you my faithful friend
And I believe in you with all my heart.
My angel!
Смотрите также: