Текст песни
Серый так идёт тебе цвет
Город, роднее которого нет
В грусти твоей мне видится свет
Доброй надежды
На вальс приглашаю я старый фонарь
Он наших встреч и разлуки звонарь
Маяк придорожный он в снежный февраль
Служит, как прежде
Санкт-Петербург, Ленинград, просто Питер
Вымыт дождём
Ветром времени вытерт
Так благороден в сером кафтане
Только родней с годами
Планы петровские ты воплотил
В вальсе помпезном Россию вскружил
Город, в себя ты Европу влюбил
И породнился
Только немного трагичнее бас
Вихрем мятежным пульсирует в нас
Красным на сером неистовый вальс
Вдруг разразился
Чёрные тучи тебя одевали
Кольцом блокадным опоясали
Горестным вальсом сердца разрывали
Выли сирены
Многое в памяти город сберёг
Только вот всех уберечь он не смог
Слышатся вальсы военных дорог
Памяти вверены
Санкт-Петербург, Ленинград, просто Питер
Вымыт дождём
Ветром времени вытерт
В старой солдатской шинели шагал ты
Только дороже стал ты
На вальс приглашаю я старый фонарь
Сердце согреет он в снежный февраль
Скоро весна и рождается вальс
О милой школе
Грустно по-питерски с ней расставаться
Новым дорогам пора открываться
Темы для вальса должны продолжаться
Снова и снова
Санкт-Петербург, Ленинград, просто Питер
Вымыт дождём
Ветром времени вытерт
Тихую вижу улыбку в молчанье
Питерский вальс пусть звучит нескончаем
Серый так идёт тебе цвет
Перевод песни
Gray suits you so well
City, dearer than which there is none
In your sadness I see the light
Of good hope
I invite the old lantern to a waltz
He is the bell-ringer of our meetings and partings
He is a roadside lighthouse in snowy February
Serves as before
Saint Petersburg, Leningrad, simply Piter
Washed by the rain
Wind of time wiped
So noble in a gray caftan
Only more dear with the years
You embodied Peter's plans
In a pompous waltz you whirled Russia
City, you made Europe fall in love with you
And became related
Only the bass is a little more tragic
A rebellious whirlwind pulsates in us
Red on gray, a furious waltz
Suddenly burst out
Black clouds dressed you
Girded you with a siege ring
Tearing hearts with a sorrowful waltz
Howled sirens
The city has saved a lot in memory
But it couldn't save everyone
Waltzes of military roads are heard
Entrusted to memory
Saint Petersburg, Leningrad, simply Piter
Washed by the rain
Wind of time wiped
In an old soldier's greatcoat you walked
Only you became dearer
I invite an old lantern to a waltz
It will warm your heart in snowy February
Spring is coming soon and a waltz is born
About a dear school
It's sad in the Petersburg way to part with it
It's time for new roads to open
Themes for a waltz should continue
Again and again
Saint Petersburg, Leningrad, simply Piter
Washed by the rain
Wind of time wiped
I see a quiet smile in silence
Let the Piter waltz sound endlessly
Gray suits you so well
Смотрите также: