Текст песни
Гимн Северстали
(Муз. Д.Майданов сл. Д.Майданов И.Гелла)
У нас есть все, чем можем мы гордиться, -
Сквозь искры дней и отблески ночей -
Живая сталь – она по венам нашим мчится
В огромный мир из огненных печей!
У нас всегда в цехах разлито солнце,
В живом металле наших душ тепло!
Мы – металлурги, мы маэстро-огнетворцы
Мир делать крепче - наше ремесло!
Лучшая награда - нашей стали звон!
Мы одна команда - Стальной Дивизион!
Припев: День и ночь, в любое время года
Огненному циклу нет конца...
Северсталь - горячая работа!
Живая сталь - горящие сердца!
Вальцовщики мы, или горновые,
Любой, кто частью коллектива стал,
И мастера и ветераны дорогие
Мы вместе – сила! Вместе мы – металл!
Историю творим российской стали,
И ценим время дел, а не речей
Мы нашу дружбу вечно сменами скрепляли,
И закалён характер у печей!
Лучшая награда - нашей стали звон!
Мы одна команда - Стальной Дивизион!
Припев: День и ночь, в любое время года
Огненному циклу нет конца...
Северсталь - горячая работа!
Живая сталь - горящие сердца!
Идем вперед, но нет сомнений в душах
На каждый новый вызов - новый клич
Мы лучшие, но мы хотим еще быть лучше!
И вместе сможем большего достичь!
Мы – Северсталь, и всё для нас возможно!
Стоим мы твёрдо, смело смотрим вдаль,
Ведь ничего на свете нет надёжней,
И крепче нет, чем Северная сталь!
И крепче нет, чем Северная сталь! Северсталь!
Перевод песни
Anthem of Severstal
(Music D. Maidanov lyrics D. Maidanov I. Gella)
We have everything we can be proud of -
Through sparks of days and reflections of nights -
Living steel - it rushes through our veins
Into the vast world of fiery furnaces!
The sun is always poured in our workshops,
It's warm in the living metal of our souls!
We are metallurgists, we are maestro fire-makers
Making the world stronger is our craft!
The best reward is the ringing of our steel!
We are one team - Steel Division!
Chorus: Day and night, any time of the year
There is no end to the fiery cycle ...
Severstal is a hot job!
Living steel - burning hearts!
We are rolling makers, or furnaces,
Anyone who has become part of the team,
And the masters and veterans are dear
Together we are power! Together we are metal!
Making history of Russian steel,
And we appreciate the time of deeds, not speeches
We fixed our friendship forever in shifts,
And the character of the stoves is tempered!
The best reward is the ringing of our steel!
We are one team - Steel Division!
Chorus: Day and night, any time of the year
There is no end to the fiery cycle ...
Severstal is a hot job!
Living steel - burning hearts!
Go ahead, but there is no doubt in the souls
For every new challenge - a new cry
We are the best, but we want to be even better!
And together we can achieve more!
We are Severstal, and everything is possible for us!
We stand firmly, boldly look into the distance,
After all, nothing in the world is more reliable
And no stronger than Northern Steel!
And no stronger than Northern Steel! Severstal!
Смотрите также: