Текст песни
С дождями недопитыми, с годами недожитыми,
Надежными молитвами, ты вспомнишь обо мне…
И сердце переплавится, начнешь скучать красавица,
Но это не понравится не звездам, не Луне…
Дождями недопитыми, годами недожитыми,
Судьбою перевитою, в бессмертие могил,
Ты вспомнишь одинокая, родная, ясноокая
Как я тебя отчаянно, беспомощно любил…
И сердце остановиться, и над тобою склонятся
Измученные вечностью промчавшиеся дни…
А ты клялась всесильная, моя любвеобильная,
Что сердце непокорное не трогают они…
Дождями или грозами, улыбками и слезами,
Стихами или прозою ты вспомнишь обо мне…
А я в минуты слабости: твоей печали, радости
Останусь с одиночеством лежать в сырой земле…
С дождями недопитыми, с годами не прожитыми,
С надежными молитвами, лежать в сырой земле…
(с)*piterolner (Денис Андронов)
Перевод песни
With unfinished rains, with unfinished years,
With reliable prayers, you will remember me ...
And the heart will melt, you will start to miss the beauty,
But it will not please the stars, not the moon ...
By the rains unfinished, unfinished for years,
Twisted by fate, into the immortality of the graves,
You will remember the lonely, dear, clear-eyed
How desperately, helplessly I loved you ...
And the heart will stop, and they will bow over you
Runaway days worn out by eternity ...
And you swore omnipotent, my loving,
That they do not touch the rebellious heart ...
Rains or thunderstorms, smiles and tears
With poetry or prose, you will remember me ...
And I am in moments of weakness: your sorrow, joy
I will stay alone in the damp earth ...
With unfinished rains, not lived over the years,
With reliable prayers, lie in the damp earth ...
(c) * piterolner (Denis Andronov)
Смотрите также: