Текст песни
ТВОЯ ЖИЗНЬ (04.07.09 г.)
Тебя здесь нет!
Меня здесь нет!
Я оставил следы,
А ты — нет!
Смотри, как фильм.
Что ты успел?
Бежать вперёд -
Ты так хотел.
Ты так спешил,
Как пуля в мишень,
И думал, что
Я — твоя тень.
И что ты молчишь?
Смотри сериал
Жизни своей.
Кем ты не стал?
Режет глаза:
Каждый день твой -
Словно повтор,
И ты — не герой!
Тебя здесь нет! Меня здесь нет!
Я оставил следы, А ты — нет!
Тебя здесь нет! Меня здесь нет!
Я оставил следы, А ты — нет!
Сжигая мосты,
Бежал от себя,
Кричал: «Ненавижу!»
В объятьях огня.
Развеется пепел
Сожжённых страниц.
И каплей надежды
Стекает с ресниц.
Остатки золы руками сгребая,
Ты чувствуешь боль — ладони пронзает.
Боль! Ты чувствуешь боль!
И что ты молчишь?
Чему ты не рад?
Смотри свою жизнь -
Не лучше, чем ад.
Ты сам так хотел -
Других не вини, -
Остаться в покое,
Бесследно уйти.
Тебя здесь нет! Меня здесь нет!
Я оставил следы, А ты — нет!
Тебя здесь нет! Меня здесь нет!
Я оставил следы, А ты — нет!
Перевод песни
Your life (04.07.09)
You are not here!
I'm not here!
I left footprints
And you - no!
Look like a movie.
What did you have time?
Run forward
You wanted so much.
You hurried so
As a bullet in the target,
And thought that
I am your shadow.
And what are you silent?
See the series
His life.
Who you did not?
Cuts eyes:
Every day is yours -
As if repeated
And you are not a hero!
You are not here! I'm not here!
I left the traces, and you - no!
You are not here! I'm not here!
I left the traces, and you - no!
Burning bridges
Fight from myself
Shouted: "I hate!"
In the arms of fire.
Will hang out
Burned pages.
And drops of hope
Flows from eyelashes.
The remains of ash hands cropping,
You feel pain - palm pierce.
Pain! You feel pain!
And what are you silent?
What are you not happy?
Watch your life -
No better than hell.
You yourself so wanted -
Others do not blame -
Stay alone
Doubtless go away.
You are not here! I'm not here!
I left the traces, and you - no!
You are not here! I'm not here!
I left the traces, and you - no!