Текст песни Дежа-вю - Моя ученица
- Исполнитель: Дежа-вю
- Название песни: Моя ученица
- Дата добавления: 08.10.2018 | 16:15:16
- Просмотров: 247
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
В моём городе лето, в твоем зимаТвоя мама наверно сошла с ума
Ты не спишь до рассвета, звонишь мне в пять
Заставляя меня вспоминать.
Твой город снежный, мой голос нежный мне вспоминать
Твой город снежный, твой образ нежный снится опять.
Припев:
Говори всё, что хочешь , не бойся
Откровений, истин простых
С головой одеялом укройся
Я - твой школьный учитель, а ты - моя ученица.
В твоём городе - полночь, в моём - закат
Ты звонишь на неделе семь дней подряд
Я как школьник наивный, я жду звонка
И доносится издалека.
Твой голос нежный, мой город снежный как облака
Твой город снежный, твой голос нежный издалека.
Припев:
О, какая забытая сказка
До чего же знакомый финал
Ты мне можешь звонить без опаски
Я не ставлю отметок в журнал, хоть ты моя ученица.
Доводи же меня до безумства
Обращаюсь как прежде на "Вы2
Это высшее в мире искусство
Не носить на плечах головы.
О, моя ученица
Ты - моя ученица
Лишь моя ученица
Жаль, моя ученица.
Перевод песни
In my city, summer, in your winterYour mom must be crazy
You don't sleep until dawn, call me at five
Making me remember
Your city is snowy, my voice is gentle to me to remember
Your city is snowy, your gentle image is dreaming again.
Chorus:
Say whatever you want, don't be afraid
Revelations, simple truths
Hide your head with a blanket
I am your school teacher, and you are my student.
Midnight in your city, sunset in mine
You call seven days in a row
I'm like a naive schoolboy, I'm waiting for a call
And comes from far away.
Your voice is gentle, my city is snowy like clouds
Your city is snowy, your voice is gentle from afar.
Chorus:
Oh what a forgotten tale
What a familiar ending
You can call me without fear
I do not put marks in the journal, even though you are my student.
Make me crazy
I appeal as before to "You2
This is the highest art in the world.
Do not wear heads on shoulders.
Oh my student
You are my student
Only my student
Sorry, my student.