Текст песни
Я сегодня в коме, я с утра – в отключке:
Я вчера был в доме Таньки Мартынючки …
А какой был повод – и не вспомнишь сразу:
Бегали за водкой аж 4 раза!
Холодца – 2 таза, полведра салата,
Потому и водки стало маловато!...
Тосты, песни, байки с гор потоком льются…
И глаза у Таньки – как в сервизе блюдца!
Нам уже – за 40, мы же – не стальные!
Посмотри на Владьку – мучит «ашемия»,
Места не находит с грустными глазами,
Знать, вчера не сладил парень с тормозами!
Я и сам не сладил – не считал рюмашки,
Как на юбилее в Буче у Наташки,
Струны рвал и связки, падал мимо стула…
А потом, как в сказке – в дверь зашёл Вакула…
Подниму я Влада – доползём до точки;
Похмелиться надо, закусить грибочком.
Отогреем кости, вызовем двуколку
И поедем в гости к тёще на Стеколку…
Перевод песни
I am in a coma today, I am passed out in the morning:
Yesterday I was at the house of Tanya Martynyuchka ...
And what was the reason - and you won't remember right away:
We ran for vodka 4 times!
Jellied meat - 2 basins, half a bucket of salad,
That is why vodka is not enough! ...
Toasts, songs, tales pour from the mountains ...
And Tanya's eyes are like a saucer set!
We are already over 40, but we are not steel!
Look at Vladyka - "ischemia" torments,
He finds no place with sad eyes,
You know, yesterday the guy didn't get on with the brakes!
I didn’t do it myself - I didn’t count the glasses,
As at Natasha's anniversary in Bucha,
He tore the strings and ligaments, fell past the chair ...
And then, like in a fairy tale, Vakula walked in the door ...
I will raise Vlad - we will crawl to the point;
Have a hangover, eat a mushroom.
Let's warm up the bones, call the gig
And let's go to visit our mother-in-law on Stekolka ...
Смотрите также: