Текст песни Давид Тухманов - Посвящение в альбом
- Исполнитель: Давид Тухманов
- Название песни: Посвящение в альбом
- Дата добавления: 30.12.2017 | 03:15:10
- Просмотров: 593
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Jaśniały chwile szczęśliwsze, niestety!Kiedy na błoniach był kwiatow dostatek,
Kiedy mi było łatwiej o bukiety
Niżeli tezaz o kwiatek.
Rynknęly burze, ciąngłe leją sloty,
Trudno wynaleźć na ojczystej błoni,
Trudno wynaleźć, gdzie kwiat błyskał złoty,
Listka dla przyjaznej dłoni.
Co wynalazłem, niech tobie poświęcę
Racz wdzięcznie przyąć, chociażby z tej miary,
Że byl ten listek w przyjacielskiej ręce,
Że to ostatnie są dary.
Дни миновали счастливые, нет их.
Было цветов, сколько сердце захочет.
Легче нарвать было сотни букетов,
Нежели ныне цветочек.
Ветер завыл, и дожди заструились,
Трудно найти средь родимого луга,
Трудно найти, где цветы золотились
Листик любимого друга.
Будь, же, доволен осенним листочком,
В дружеской был он руке, хоть не ярок,
Будь ему рад, наконец, и за то что
Это последний подарок.
Перевод песни
Сияющие моменты счастливее, к сожалению!Когда на общем было обилие цветов,
Когда мне было легче букеты
Они слишком малы для цветка.
Штормы штурмовали, слоты похоронили,
Трудно придумать на нативной мембране,
Трудно придумать, где цветок сверкнул золото,
Лист для дружеской руки.
Что я придумал, позволь мне благословить тебя
Пожалуйста, любезно согласитесь, даже с этой меры,
Что он был этим листом в дружеской руке,
Это последние подарки.
Дни миновали счастливые, нет их.
Было цветов, сколько сердце захочет.
Легче нарвать было сотни букетов,
Нежели ныне цветочек.
Ветер завыл, и дожди заструились,
Трудно найти средь родимого луга,
Трудно найти, где цветы золотые
Листик любимого друга.
Будь, же, доволен осенним листочком,
В дрежеской был он руке, хоть не ярок,
Будь ему рад, наконец, и за то что
Это последний подарок.