Текст песни
Ой, послала мене мати
До Дунаю хусти прати.
Приспів:
Дунаю, Дунаю,
Дунаєчку, Дунаю,
Яка в тобі зимна вода
На краю, на краю!
Ой, чи прала, чи не прала –
З парубками простояла.
Приспів.
За те ж мене мати била,
Щоб я пізно не ходила,
Щоб я пізно не ходила,
Щоб я хлопців не любила.
Приспів.
Я ж нікого не любила,
Тільки Петра та Данила,
Тільки Гриця та Степана,
Ще й чорнявого Івана.
Приспів.
Сватай, сватай мене, Грицю,
Казав батько: дам телицю,
Казав батько: дам вола,
Аби вдома не була!
Перевод песни
Oh, my mother sent me
Send shirts to the Danube.
Refrain:
Danube, Danube,
Danube, Danube,
What is your winter water?
On the edge, on the edge!
Ooh, did you do it or not -
With the guys stood.
Refrain.
For the same reason my mother beat me,
So that I don't go late,
So that I don't go late,
That I did not like guys.
Refrain.
I didn't love anyone,
Only Peter and Daniel,
Only Hrytsa and Stepan,
Even the black-haired Ivan.
Refrain.
Swat, take me down, Gritsa,
Father said, I will give a calf,
His father said, I will give an ox,
Not to be home!
Смотрите также: