Текст песни
Даже когда не было в мире меня,
Всё равно я горячо полюбила тебя.
Вырваться очень хотелось к тебе,
И наконец я с тобой! «Эй, мама, привет!»
Самый необычный и радостный день был, когда
В руки кулёк ты впервые взяла.
Вместе мы расплакались с папой вдвоём,
Стал он вмиг будто большим, но милым дитём.
Бровки я сдвинула вместе тогда,
Помнишь ли, в тот день, когда я в школу пошла?
Спряталась за юбочку я твою, мам,
Вся в слезах, будто боясь: ожидает беда.
Пусть иногда в комнате я запиралась,
Плакала там, рыдала навзрыд.
Может, кричала плохого немало,
Но знала всегда, что ты простишь.
Ранящие больно и просто печальные
Слышала ты очень часто слова,
Только не плачь, я тебя очень люблю!
Скажи, ну как я тебя ненавидеть могу?
Я как-то вам привела мальчика, ох, как был он
Мило и так очень сильно смущён.
Кажется, что он, как и папочка мой добрый, а
Значит и ты понимаешь меня.
Ты мне готовишь на каждый раз новое,
Нравится пусть и не всегда.
Может быть, вырасту, вылечу из гнезда,
Грусть захлестнёт твои вдруг глаза.
Ранящие больно и просто печальные
Слышала ты очень часто слова,
Только не плачь, я тебя очень люблю!
Скажи, ну разве тебя ненавидеть могу?
Где бы я ни была, что бы не делала там,
Я – твой малыш, дочка твоя!
Знай, что люблю очень-преочень тебя,
А для любви и причина мне не нужна!
Перевод песни
Even when I was not in the world,
Anyway, I passionately loved you.
I really wanted to break out to you,
And finally I'm with you! “Hey mom, hello!”
The most unusual and joyful day was when
You took the bag in your hands for the first time.
Together we cried with dad together
He suddenly became a big, but sweet child.
I moved the edges together then
Do you remember that day when I went to school?
I hid behind your skirt, mom,
All in tears, as if afraid: trouble awaits.
Let me lock myself in the room sometimes
Cried there, sobbed sobbing.
Maybe screaming a lot of bad,
But I always knew that you would forgive.
Wounds hurt and just sad
You often heard the words
Just do not cry, I love you very much!
Tell me, how can I hate you?
I once brought you a boy, oh, how was he
Nice and so very embarrassed.
It seems that he, like my good daddy, and
So you understand me.
You cook new things for me every time
Like, if not always.
Maybe grow up, cure out of the nest,
Sadness will suddenly overwhelm your eyes.
Wounds hurt and just sad
You often heard the words
Just do not cry, I love you very much!
Tell me, can I really hate you?
No matter where I go, whatever I do
I am your baby, your daughter!
Know that I love you very much
And for love, I don’t need a reason!
Смотрите также: