Текст песни Данте Алигьери - Божественная комедия
- Исполнитель: Данте Алигьери
- Название песни: Божественная комедия
- Дата добавления: 13.05.2021 | 04:00:30
- Просмотров: 317
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
«Божественная комедия» (итал. La Commedia, позже La Divina Commedia) — поэма, написанная Данте Алигьери в период с 1307 по 1321 годы и дающая наиболее широкий синтез средневековой культуры и онтологию мира.Согласно католической традиции, загробный мир состоит из ада, куда попадают навеки осуждённые грешники, чистилища — местопребывания искупающих свои грехи грешников, и рая — обители блаженных.
Данте детализирует это представление и описывает устройство загробного мира, с графической определённостью фиксируя все детали его архитектоники. В вводной песне Данте рассказывает, как он, достигнув середины жизненного пути, заблудился однажды в дремучем лесу, и как поэт Вергилий, избавив его от трёх диких зверей, загораживавших ему путь, предложил Данте совершить странствие по загробному миру. Узнав, что Вергилий послан Беатриче, умершей возлюбленной Данте, он без трепета отдается руководству поэта...
Перевод песни
"Divine Comedy" (ITAL. La ComMedia, later La Divina ComMedia) - Poem written by Dante Aligiery in the period from 1307 to 1321 and giving the widest synthesis of medieval culture and ontology of the world.According to the Catholic tradition, the afterlife consists of Hell, where the convicted sinners fall forever, the location of the sinners of sins of sinners, and Paradise - the abode of blissful.
Dante details this view and describes the device of the afterlime world, with graphic definition fixing all the details of its architectonics. In the introductory song, Dante tells how he, having reached the middle of life, was lost once in the dense forest, and as a poet Virgil, having relished him from three wild animals that blocked him the path, suggested that Dante had a journey in the afterlife. Having learned that Vergili sent Beatrice, the died of a died beloved Dante, he was given to the leadership of the poet without a thrill ...