Текст песни
КРАСНОЕ И ЧЕРНОЕ
В медном чуть сладком опале ключиц
Видеть тебя чуть живою от страсти.
Пылко, любимая, ты в моей власти,
Вечер туманен, речист.
Узкие плечи, запястий кольцо,
Темные устья судьбы и обмана.
Вечер твоими молитвами пьяный,
Силится видеть в тумане лицо.
Душно сегодня (как шея тонка!)
Кайся, прощаньями пальцы ломая,
На алтаре в бронзе чаши святая
Кровь. Отсвет иль я виноват?
сентябрь 2014
Перевод песни
RED AND BLACK
In the copper slightly sweet opal of clavicles
To see you a little alive from passion.
Ardently, love, you are in my power
The evening is foggy, clear.
Narrow shoulders, wrists ring,
The dark mouths of fate and deceit.
The evening is drunk with your prayers
It is hard to see a face in the fog.
Stuffy today (how thin the neck!)
Repent goodbye breaking fingers
On the altar in bronze bowl of the saint
Blood. Dawn or am I to blame?
september 2014
Смотрите также: