Текст песни ДахаБраха - Ой за лiсочком
- Исполнитель: ДахаБраха
- Название песни: Ой за лiсочком
- Дата добавления: 15.11.2019 | 20:44:03
- Просмотров: 233
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Ой за лісочком місяченько сходить,Ой а до мене гарний хлопець ходить
Ой ти козаче, не ходи до мене,
Бо буде не слава на тебе й на мене.
Ой от села до села, доріженька стовбова
Ой дороженька стовбова до вдовиного двора
Ой у вдови у дворі стоять столи тесові
Ой за тими стоялами там сидять пани рядами,
Ой вони сидять-говорять, кого й у солдати брать
Ой де п’ять там – не брать, де чотири – не вилять,
Ой де три там – не бери, ой де два – там нема
Що в вдовушкі один син та й той пойшов под аршин
Ой до аршина не дойшов, й у солдатушкі пошов.
Рано и докъра мила Мари през Иванове дворове,
Кел върви Донка кел плаче Мари Иван на Донка думаше.
Донке ле раннобуднице Мари, що вода носиш и плачиш,
Дали ти баща за пастрик Мари че са ти рано будили.
Донка Иване думаше Мари Иване любе Иване,
Нито ми майка мащеха любе, ни то не баща запазва.
А най съм сноще бъдила люби на годеш на голям субат,
Девят съм песни испяла любе, на девят хора играла.
Ой ти козаче, не ходи до мене,
Бо буде не слава на тебе й на мене.
Перевод песни
Oh, for a little walk,Oh, and before me garni lad walk
Oh ty goat, don’t go to me,
Bo will not be glory to you on me.
Oh from village to village, dorizhenka stovbova
Stovbova’s path to the widow yard
Oh, at the widow's yard, stand the tables.
Oh, behind them stood there sitting lady in rows,
Oh, stink, sit-and-talk, whom should I take from a soldier
Oh de p’yat there - do not take, de chotiri - do not wag,
Oh de three there - do not take it, oh de two - there is dumb
What in widows is one syn thai toy of poishov under arshin
Oh, to arshin not deyshov, soldier’s posh.
Sooner and dokra is sweet Marie Pres Ivanov Yard,
Kel varvi Donka kel weeping Marie Ivan on Donka thought.
Donke le early nunner Marie, scho water nosish and cry,
Dali ty bashcha for pastrick Marie, they awoke early.
Donka Ivane is better than Marie Ivane, Ivane,
Nito mi T-shirt mom love, not even a big gap.
And Nai I’m so lucky to stay awake on Goals Subat,
I’ve drunk nine songs, I’ve played nine choirs.
Oh ty goat, don’t go to me,
Bo will not be glory to you on me.