Текст песни ДВЕ БЕЛЫХ ПТИЦЫ, стихи и музыка Н. Чернецкого - ДВЕ БЕЛЫХ ПТИЦЫ

  • Просмотров: 231
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Две белых птицы надо мной,
Две белых птицы.
Когда затишье и покой,
Когда не спится –
Пересекая путь одной,
Летит другая.
Две белый птицы надо мной
Парят кругами.

Одна, как – будто на ветру
Дрожанье спицы.
Как побирушка поутру,
Другая птица.
Ее слепая белизна
Томит и ломит,
Как пробужденье ото сна
В холодном доме.

Одна свежа, как молоко
В часы истомы.
О, как перо ее легко,
Как невесомо!
Его берущая рука
Воздушней флага.
Ложится легкая строка
Белей бумаги.

Перо уронит с высоты
Другая птица –
Тягучей глиной на листы
Строка ложится.
Не отвертеться от нее,
Не откупиться.
Мой грех, отчаянье мое –
Другая птица.

Свои высоты у любой,
Свои пучины.
Две белых птицы меж собой
Неразличимы.
Полет запутан, не разжать
Его сплетений.
По снегу белому кружат
Две чёрных тени.

Перевод песни

Two white birds above me
Two white birds.
When calm and quiet
When I can't sleep -
Crossing the path of one
Flies another.
Two white birds above me
Soar in circles.

One, as if in the wind
Trembling needles.
Like a beggar in the morning,
Another bird.
Her blind whiteness
Tomit and ache,
How to wake from sleep
In a cold house.

One is as fresh as milk.
Hours of languor.
Oh, how feather it is easy,
How weightless!
His hand
Air flag.
The easy line lays down
Whiten paper.

Pen drop from a height
Another bird is
Stoneware clay sheets
The line falls.
Do not wriggle out of her,
Do not pay off.
My sin, my despair -
Another bird.

Any heights
Its depths.
Two white birds between themselves
Indistinguishable.
The flight is tangled, do not unclean
His plexus.
Circling over white snow
Two black shadows.

Официальное видео

Все тексты ДВЕ БЕЛЫХ ПТИЦЫ, стихи и музыка Н. Чернецкого >>>