Текст песни Д. Мережковский - Ноябрь
- Исполнитель: Д. Мережковский
- Название песни: Ноябрь
- Дата добавления: 11.09.2020 | 11:00:10
- Просмотров: 225
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Бледный месяц - на ущербе,Воздух звонок, мертв и чист,
И на голой, зябкой вербе
Шелестит увядший лист.
Замерзает, тяжелеет
В бездне тихого пруда,
И чернеет, и густеет
Неподвижная вода.
Бледный месяц на ущербе
Умирающий лежит,
И на голой черной вербе
Луч холодный не дрожит.
Блещет небо, догорая,
Как волшебная земля,
Как потерянного рая
Недоступные поля.
Поэзия серебряного века.
Перевод песни
The pale month is at a lossThe air is calling, dead and clear
And on the bare, chilly willow
A withered leaf rustles.
Freezes, grows heavy
In the abyss of a quiet pond
And it turns black and thickens
Stationary water.
Pale month in damage
The dying one lies
And on the bare black willow
The cold beam does not tremble.
The sky shines, dying,
Like a magic land
Like a lost paradise
Unavailable fields.
Poetry of the Silver Age.