Текст песни Д. Харатьян на стихи С. Жигунова - Свобода выбора

  • Просмотров: 98
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Свобода выбора

Возле желтых скал, среди саванны,
На пути к земле обетованной,
Свято веря в мир, и им гоним,
Я умру, сомненьями томим.

И умрут со мной мои желанья,
Первые мечты и обещанья,
Флейты тростниковое звучанье...
Будет память обо мне, как дым.

Возле желтых скал, среди саванны,
Я лежу под небом бездыханный
Мертвый, но такой же своенравный,
В мыслях завещание храня:

Грудь – земле, глаза – голодным птицам,
Череп – чаша путнику напиться.
Разум, так уставший быть в ответе
Вместе с болью пусть развеет ветер.

Но в хорошем месяце апреле
Умер я, уснув в своей постели.
Шторы не задернув перед сном
В светлом доме под большим окном.

А потом проснулся слишком рано,
Над землей плыла моя саванна,
Старый гриф в зеленых небесах,
Отблеск солнца в выцветших глазах.

Перевод песни

freedom of choice

Near the yellow rocks, among the savannah,
On the way to the land promised,
Sacred believing in the world, and they are driven,
I die, Tom's doubts.

And my desaline will die with me,
The first dreams and promise,
Flute reed sounding ...
There will be a memory of me as smoke.

Near the yellow rocks, among the savannah,
I'm lying under the sky lifeless
Dead but the same wayward
In the thoughts, the testament keeps:

Breasts - Earth, Eyes - Hungry Birds,
Skull - Bowl Travel Drink.
Mind, so tired of being responsible
Together with pain let the wind dispel.

But in the highest month of April
I died, falling off in my bed.
Curtains without hiding before bed
In a light house under a large window.

And then woke up too early
My savanna savanna sailed over the ground
Old vulture in green heavens,
Sun gleam in faded eyes.

Все тексты Д. Харатьян на стихи С. Жигунова >>>