Текст песни
Чому осінь приходить непомітно і враз?
Тоді сонця не досить, і втікає десь час.
Тоді листя жовтіє міддю стертих монет,
Тоді дощ нас жаліє під осінній сонет.
Приспів:
Чому вітер жорстокий обриває листки?
Жаль, що він один одинокий, як таємні думки.
Жаль, що радість жбурляє у жовтневий вогонь,
Жаль - бо він пожирає мудрий змучених скронь.
Чому небо мінливе лицемірить всім нам?
Вже й воно є зрадливим як вересневий туман.
Вже листопад похмурий оголює все,
Шепче голос забутий, і ця осінь пройде.
Приспів
Перевод песни
Почему осень приходит незаметно и сразу ?
Тогда солнца недостаточно , и убегает где время .
Тогда листья желтеют медью стертых монет ,
Тогда дождь нас жалеет под осенний сонет .
припев:
Почему ветер жестокий обрывает листья ?
Жаль , что он один одинокий , как тайные мысли.
Жаль , что радость швыряет в октябрьский огонь ,
Увы - потому что он пожирает мудрый измученных вискам.
Почему небо изменчиво лицемерит всем нам ?
Уже и оно является неверным как сентябрьский туман.
Уже ноябрь мрачный обнажает все ,
Шепчет голос забыт , и эта осень пройдет.
припев
Смотрите также: