Текст песни
Ну вот совсем скоро наступят холода
Замершая рука пробежится по ладам
Мои стихи полетят по проводам,
По городам,по машинам,да по дворам
Желтый лист упадёт на землю тихо
Закроются глаза,где найти назад нам выход?
Тихо!Слышишь крики счастливых снов?
В них любовь и чувства ,которых не сберёг,
В них солнце жгучие,море и песок
Твоя красивая улыбка,нежный голосок
Я сейчас один и жду от тебя звонок
Тает белый смог,передо мной листок
Ну что сказать тебе ? Не найти мне слов
Могу сказать одно это была любовь
Ну почему мир,сука, с нами так жесток
Ты в итоге позвонила,а я взять не смог
Ну вот совсем скоро наступят холода,
Позабудутся все те счастливые сны
В итоге,помнишь,ну как там говорят?
Один шаг от ненависти до любви!
Я не знаю от куда берутся в голове идеи,
Но я иду вперед,я знаю,что ты веришь
Я зная что услышишь,и скажешь-Вова,классно
А я тебе скажу всё,что недосказано
Мы снимим маски и пойдем дальше
Маски не картонки,маски глупой фальши
На улице туман,но скоро он осядет
А я ищу любовь в твоем холодном взгляде
Мы как в хит параде то вверх,то вниз
Мы как ветер то шквал,то теплый бриз
Улыбнись,милая,ты мой главный приз
Никогда не зависал,как на тебе завис
Город пусти и чист,по дворам гуляет ветер
В голове мысли о прошедшем лете
Я допишу этот куплет утром на рассвете
Я так рад,что той осенью тебя я встретил!
Ну вот совсем скоро наступят холода,
Позабудутся все те счастливые сны
В итоге,помнишь,ну как там говорят?
Один шаг от ненависти до любви!
Перевод песни
Well, very soon the cold will come
Frozen hand runs through frets
My poems will fly by wire
By city, by car, but by yard
The yellow leaf will fall to the ground quietly
Eyes closed, where to find a way back for us?
Quiet! Do you hear the cries of happy dreams?
In them is love and feelings that are not saved
They have burning sun, sea and sand
Your beautiful smile, gentle voice
I'm alone now and waiting for a call from you
White smog melts, in front of me a leaf
Well what to tell you? Not find me words
I can only say it was love
Why the world, bitch, is so cruel with us
You eventually called, but I couldn’t take
Well, very soon the cold will come
All those happy dreams will be forgotten
In the end, do you remember how they say it?
One step from hate to love!
I don’t know where ideas come from in my head,
But I go ahead, I know you believe
I know what you hear, and say-Vova, cool
And I will tell you everything that is unsaid
We take off the masks and move on
Masks are not cardboard, masks stupid falsity
There is fog on the street, but soon it will settle
And I'm looking for love in your cold stare
We are in the hit parade up and down
We are like a wind, then a flurry, then a warm breeze
Smile, honey, you are my main prize
Never hung like you hung
The city is empty and clean, the wind is walking in the yards
In my head thoughts of the past summer
I will add this verse in the morning at dawn
I am so glad that I met you that fall!
Well, very soon the cold will come
All those happy dreams will be forgotten
In the end, do you remember how they say it?
One step from hate to love!