Текст песни
Nimănui nu-i doresc să fie în pielea mea,
Oricât de mult încerc nu pot să schimb ceva,
Că nu e GPS să mă conducă la ea,
Deşi mergea perfect, cu altcineva.
De patru nopţi visez doar poza ei de Facebook,
Şi dac-o ţin aşa sigur ajung la balamuc,
Sunt praf şi mă gândesc tot timpul la ea,
Aş fi baga mâna în foc că n-ajung aşa.
Sunt un pic pic, îndrăgostit(4x)
Mi-a promis că la opt, ne vedem la ea la bloc,
Pun pariu că din nou n-o să vină şi în loc,
Să mă lase-n sfârşit la final să o sărut,
O să-mi lase un offline că n-a mai putut.
Ei zic s-o las în pace că nu e de nasul meu,
Ei zic că n-o să iasă niciodată cum vreau eu,
I’ve got the bitch but I don’t give a damn,
I know that just for her I am the perfect man.
Sunt un pic pic, îndrăgostit(4x)
Câteodată nici măcar nu îmi răspunde la salut,
Dar ajunge să-mi zâmbească şi o iau de la început,
Câteodată simt că asta-i doar un cântec pentru surzi,
Dacă l-ai cântat şi tu, arată-mi că-l auzi.
Sunt un pic pic, îndrăgostit(8x)
La la la la, la la la la,
La câtă ploaie e în jurul meu,
Na na na na, na na na na,
N-am cum să nu văd şi un curcubeu.
La la la la, la la la la,
La câtă ploaie e în jurul meu,
Na na na na, na na na na,
N-am cum să nu văd şi un curcubeu.
Sunt un pic pic, îndrăgostït(2x)
Перевод песни
Я не хочу, чтобы кто-то был на моем месте,
Как бы я ни старался, я ничего не могу изменить,
Что нет GPS, чтобы привести меня к этому,
Хотя с кем-то все шло отлично.
Четыре ночи мне снилось только ее фото в Facebook,
И если я так и останусь, я попаду в беспорядок,
Я пыльный и все время думаю о ней,
Я бы сунул руку в огонь, потому что я бы не стал таким.
Я немного влюблен (4 раза)
Она пообещала мне, что в восемь я увижу ее в квартале,
Бьюсь об заклад, он больше не придет,
Дай мне наконец поцеловать ее в конце,
Он оставит мне офлайн, потому что не мог.
Говорят, я оставлю ее в покое, потому что она не на моем носу,
Говорят, никогда не получится так, как я хочу,
У меня сука, но мне наплевать,
Я знаю, что для нее я идеальный мужчина.
Я немного влюблен (4 раза)
Иногда он даже не здоровается со мной,
Но она улыбается мне, и я понимаю это с самого начала,
Иногда мне кажется, что это просто песня для глухих,
Если вы тоже это спели, покажите, что слышали.
Я немного влюблен (8x)
Ла ла ла ла, ла ла ла ла,
Сколько дождя вокруг меня,
На на на на, на на на на,
Я не могу не видеть радугу.
Ла ла ла ла, ла ла ла ла,
Сколько дождя вокруг меня,
На на на на, на на на на,
Я не могу не видеть радугу.
Я немного влюблен (2 раза)
Смотрите также: