Текст песни
Moshimo kimi ni mimi ga attara kono uta o kika se te age rareru
Moshimo kimi ni kokoro ga attara kono suki de tsutsun de age rareru
I don't need your ears and I don't need your heart
I need your tears streaked across your pained face
To see The scars you have from me, on your heart
That's enough for me! Now
moshimo kimi ni mimi ga attara kono uta wo kikasete agerareru noni
moshimo kimi ni kokoro ga attara kono suki de tsutsunde agerareru noni
nee
kirai ni naru nara boku wo koroshite
kimi ni aisarenai boku nanka iranai
doko nimo inai inai inai baa
moshimo nante doko nimo nakute kitto youisarete nanka nai
"dou shiyou" + "kou shiyou" + "sou shiyou" = shinjuu kaigi (samitto)
to wa kikoe no ii jikotouta
demo shouganai no sa kou demo shinai to
kimi wa boku wo minai
nee
kirai ni naru kara boku wo aishite
kimi ni aisaretai boku wa inai kara
doko nimo inai yo nee itai yo
moshimo kimi ni mimi ga attara kono uta wo kikasete agerareru
moshimo kimi ni kokoro ga attara kono suki de tsutsunde agerareru
kimi no mimi nante iranai
kimi no kokoro datte iranai
kimi ga sou yatte kurushinderu kao ga miretara ii yo
Перевод песни
Мосимо кими ни мими га аттара коно ута о кика се те агереру
Moshimo kimi ni kokoro ga attra коно суки де цуцун де эр редру
Мне не нужны твои уши и мне не нужно твое сердце
Мне нужно, чтобы твои слезы текли по твоему больному лицу
Чтобы увидеть шрамы от меня, на вашем сердце
Для меня этого достаточно
мошимо кими ни мими га аттара коно ута во кикасете агерареру нони
мошимо кими ни кокоро га аттапера коно суки де цуцунде агерареру нони
урожденная
Кирай ни Нару Нара Боку Во Корошите
кими ни айсаренаи боку нанка иранаи
Доко Нимо Инай Инай Инай Баа
мошимо нанте доко нимо накуте китто юисарете нанка най
"ты шийоу" + "коу шийоу" + "су шийоу" = синьюу кайги (самитто)
ва кикое но ии джикотота
демо сёганай но са ко ко демо синай
Кими Ва Боку Во Минай
урожденная
Кирай ни Нару Кара Боку Во Айшите
Кими ни Айсаретай Боку Ва Инай Кара
доко нимо инай йо ни итай йо
мошимо ни ми ми га аттара коно ута во кикасете агерареру
мошимо кими ни кокоро га аттафера коно суки де цуцунде агерареру
кими но мими нанте иранаи
кими но кокоро датте иранаи
кими га су йатте курушинду као га миретара ий йо
Официальное видео
Смотрите также: