Текст песни
Viktor Popleev - Облака
Припев:
А мы летим и облака обтекают по телам
Наша дружба не легка как пати математикам
В небе мы летим руками машем мы материкам
По глазам читаем мысли можно выбросить слова
1 Куплет:
Ты моя радость ты моё солнце,дикий наркотик крупная доза
И всё что осталось куча эмоций,останься на веки несносной
Ты пиано я твой Моцарт,с тобой моя музыка гордость
Я ученик ты мой Оксфорд,давай позабудем неробкость
Мы убежим с тобой так далеко
Мы прочитали ведь все по глазам от этих слов уже в горле ком
Наше небо над головой это будто бы сон
И просыпаться нам так не охото,готовы на веки остаться в нём
Это кайф или боль я сам еще не понял но отчетливо слышу
Крики и вой проникают в мою душу эту скуку ненавижу
Но это любовь как болевой вряд ли нам спрятать все факты с тобой
Ты далеко так далеко твой мир это страны а я полиглот
Пару минут я подожду не у бегу
На перекур я намекну ноги дороги плетут
Формы твоих губ как стафф на фольгу я поджигают клуб
Я намекну,ямочки щечки,и вкус твоих губ как смогу сберегу
2 Припев:
А мы летим и облака обтекают по телам
Наша дружба не легка как пати математикам
В небе мы летим руками машем мы материкам
По глазам читаем мысли можно выбросить слова
2 Куплет:
Сделан каждый шаг и поровну теперь решаем оставь ли жалобы нам
Судьба так шаловлива и порой не выносима но идея пока жива
Ты забудь навсегда этот путь на сигаретах куб у твоих сладких губ
Мы зарываем в глубь запоминая эту ноту и бежим на горизонт забыв пустоту
Эйй! подойди ближе ко мне,ты всех не увидишь камней
Твоё сердце услышит мотив моей души
И мы распишем побег с тобою наедине мы свалим этой земли
Как не крути
Мы собираем вещи мигом убегаем не бросая взгляда назад
Забывая эту жизнь я не вспоминаю то о чем я писал
Ты забудь для себя этот путь попутным ветром дуть я твой на венах пульс
Лишь для тебя вернусь ты моя осень обсыпай меня всего листвой мир без тебя пусть
Эйоо ветер листвой мне укажет дорогу
Её я собой заберу далеко и на долго
Время течет словно река и мы утопаем
Жизнь коротка мы с тобой словно герои фильма "Титаник"
3 Припев:
А мы летим и облака обтекают по телам
Наша дружба не легка как пати математикам
В небе мы летим руками машем мы материкам
По глазам читаем мысли можно выбросить слова
Перевод песни
Viktor Popleev - Clouds
Chorus:
And we fly and clouds flow around the bodies
Our friendship is not easy as a party to mathematicians
In the sky we fly hands we wave to the continents
We read thoughts in our eyes, words can be thrown away
Verse 1:
You are my joy, you are my sunshine, wild drug large dose
And all that remains is a bunch of emotions, stay forever unbearable
You are the piano, I am your Mozart, with you my music is pride
I'm a student you're my Oxford, let's forget the stiffness
We will run so far with you
After all, we read everything in the eyes of these words is already in my throat
Our sky overhead is like a dream
And we don’t want to wake up so willing to stay in it forever
Is it a buzz or pain I myself have not yet understood, but I can clearly hear
Screams and howls penetrate my soul I hate this boredom
But this love as pain is unlikely for us to hide all the facts with you
You are so far your world is a country and I am a polyglot
I’m not waiting for a couple of minutes
On a smoke break I will hint feet weave the road
The shapes of your lips like stuff on the foil I set the club on fire
I will hint, dimples of the cheeks, and the taste of your lips as I can save
2 Chorus:
And we fly and clouds flow around the bodies
Our friendship is not easy as a party to mathematicians
In the sky we fly hands we wave to the continents
We read thoughts in our eyes, words can be thrown away
Verse 2:
Every step has been taken and equally now we decide whether to leave complaints to us
Fate is so playful and sometimes unbearable, but the idea is still alive.
You forget forever this way on a cube of cigarettes at your sweet lips
We dig deep into the memory of this note and run to the horizon forgetting the void
Hey! come closer to me you won't see all the stones
Your heart will hear the motive of my soul
And we will sign an escape with you alone, we will topple this land
How not to twist
We collect things instantly run away without glancing back
Forgetting this life, I do not remember what I wrote
Forget this way for yourself in a fair wind blow your pulse in my veins
Only for you to come back you my autumn sprinkle me with all the leaves the world without you let
Eyoo leafy wind will show me the way
I will take her far away for a long time
Time flows like a river and we drown
Life is short. You and I are like the heroes of the movie "Titanic"
3 Chorus:
And we fly and clouds flow around the bodies
Our friendship is not easy as a party to mathematicians
In the sky we fly hands we wave to the continents
We read thoughts in our eyes, words can be thrown away