Текст песни Vigilia - Всё спокойно в небесах
- Исполнитель: Vigilia
- Название песни: Всё спокойно в небесах
- Дата добавления: 06.02.2018 | 13:15:07
- Просмотров: 359
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
В негативе плач ребёнкаКак агония в ночи.
Всё сгорит на киноплёнке.
Тише! Тише! Замолчи!
Серый пепел, гарь и копоть,
Раздувает ветер прах
И доносит чей-то шепот:
«Всё спокойно в небесах».
Между выдохом и вдохом
Ты успеешь постареть,
Онеметь или оглохнуть,
Напоследок умереть.
In Heaven, Everything Is Fine.
You''ve Got Your Good Things,
And I''ve Got Mine.
In Heaven, Everything Is Fine.
You''ve Got Your Good Things,
And You''ve Got Mine.
Солнца нет за облаками,
Как бывает лишь во снах.
Было, будет так веками:
Всё спокойно в небесах.
В негативе хрип удушья.
Я иду тебя искать.
Прикрывай глаза и уши,
Чтобы ночью тихо спать.
«nevermore!» - прокаркал ворон,
Тишина и крыльев взмах,
Растворился точкой чёрной.
Всё спокойно в небесах…
Перевод песни
In the negative, the crying of a childLike the agony in the night.
Everything will burn on the film.
Hush! Hush! Shut up!
Gray ashes, fumes and soot,
The wind blows the ashes
And someone's whisper:
"Everything is calm in the sky."
Between exhalation and inspiration
You will have time to grow old,
To become numb or deaf,
Finally die.
In Heaven, Everything Is Fine.
You''ve Got Your Good Things,
And I''ve Got Mine.
In Heaven, Everything Is Fine.
You''ve Got Your Good Things,
And You''ve Got Mine.
There is no sun behind the clouds,
As happens only in dreams.
It was, will be so for centuries:
Everything is calm in the sky.
In the negative, wheezing is wheezing.
I'm going to look for you.
Cover your eyes and ears,
To sleep at night quietly.
"Nevermore!" - croaked crows,
Silence and wings swing,
Solved by the black point.
Everything is calm in the sky ...