Текст песни
My dear sister, how I love you
All I wanted was for you to
To see what I see inside you
I love you and your night's blue
(To see what, what you've done, Did you really want it this way?
To see what, what you've done, It didn't have to end this way
It was me, it's my fault, I'm the one to blame here.
It was me, it's my fault, You're the one who's innocent here.)
I dream of you cold and lonely
But I too am a lost pony
(Crystal night, shone so bright, almost bright as you did.
Crystal night, shone so bright, sister can you hear me crying?)
Oh, my dear, let's say goodbye.
I've made a fool of you and I.
Dear, I hope you're doing well.
But I, for one, it's hard to tell.
(I know I, wasn't right, in letting it end this way.
I know I, wasn't right, in letting you go this way.
Tell me dear, is it hard, being all alone up there.
Tell me dear, is it hard? I'm alone without you down here.)
I'm the monster
I'm the liar
I'm the hateful
I'm your sister
You're the brightest
You're the angel
You're the purest
You're my sister
You are lost inside the black
I've lost you now, you won't come back
I want you to know from me:
That I love you with all my heart
I'm the monster
I'm the liar
I'm the hateful
I'm your sister
You're the brightest
You're the angel
You're the purest
You're my sister
(To see what, what you've done, Did you really want it this way?
To see what, what you've done, It didn't have to end this way
It was me, it's my fault, I'm the one to blame here.
It was me, it's my fault...
It was me, it's my fault, I'm the one to blame here.
It was me, it's my fault, You're the one who's innocent here.
Crystal night, shone so bright, almost bright as you did.
Crystal night, shone so bright, sister can you hear me crying?)
If you must be all alone
Then I will be here to atone.
My dear sister, how I love you
If you hear me, please know I'm true.
(I know I, wasn't right, in letting it end this way.
I know I, wasn't right, in letting you go this way.
Tell me dear, is it hard, being all alone up there.
Tell me dear, is it hard? I'm alone without you down here.)
Перевод песни
Моя дорогая сестра, как я тебя люблю
Все, чего я хотел, это чтобы ты
Чтобы увидеть то, что я вижу внутри тебя
Я люблю тебя и твой ночной синий
(Чтобы увидеть, что, что вы сделали, вы действительно этого хотели?
Чтобы увидеть, что, что вы сделали, это не должно было закончиться таким образом
Это я, это моя вина, я здесь виноват.
Это я, это моя вина, Ты тот, кто здесь невиновен.)
Я мечтаю о тебе холодно и одиноко
Но я тоже потерянный пони
(Хрустальная ночь, сияла так ярко, почти так же ярко, как и ты.
Хрустальная ночь, сияла так ярко, сестра, ты слышишь, как я плачу?)
О, дорогой, давай попрощаемся.
Я сделал из тебя дурака
Дорогой, я надеюсь, у тебя все хорошо.
Но мне, например, сложно сказать.
(Я знаю, что я был не прав, когда это так закончилось.
Я знаю, что я был не прав, позволив вам пойти по этому пути.
Скажи мне, дорогой, трудно ли быть одному там наверху.
Скажи мне, дорогой, это сложно? Я один без тебя здесь.)
Я монстр
Я лжец
Я ненавистный
Я твоя сестра
Ты самый яркий
Ты ангел
Ты самый чистый
Ты моя сестра
Вы потерялись в черном
Я потерял тебя сейчас, ты не вернешься
Я хочу, чтобы вы знали от меня:
Что я люблю тебя всем сердцем
Я монстр
Я лжец
Я ненавистный
Я твоя сестра
Ты самый яркий
Ты ангел
Ты самый чистый
Ты моя сестра
(Чтобы увидеть, что, что вы сделали, вы действительно этого хотели?
Чтобы увидеть, что, что вы сделали, это не должно было закончиться таким образом
Это я, это моя вина, я здесь виноват.
Это был я, это моя вина ...
Это я, это моя вина, я здесь виноват.
Это я, это моя вина, Ты тот, кто здесь невиновен.
Хрустальная ночь, сияла так ярко, почти так же ярко, как и ты.
Хрустальная ночь, сияла так ярко, сестра, ты слышишь, как я плачу?)
Если ты должен быть один
Тогда я буду здесь, чтобы искупить.
Моя дорогая сестра, как я тебя люблю
Если вы слышите меня, пожалуйста, знайте, что я правда.
(Я знаю, что я был не прав, когда это так закончилось.
Я знаю, что я был не прав, позволив вам пойти по этому пути.
Скажи мне, дорогой, трудно ли быть одному там наверху.
Скажи мне, дорогой, это сложно? Я один без тебя здесь.)
Официальное видео