Текст песни Venus - Patrzysz na mnie

  • Исполнитель: Venus
  • Название песни: Patrzysz na mnie
  • Дата добавления: 29.04.2018 | 01:15:03
  • Просмотров: 406
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Pytasz mnie, co ci dam
pejzaż miasta który znam
wiatru powiew ulic szybki rytm

Tysiąc słońc w oknach stu,
krótką noc po długim dniu
I neonów kolorowy film

nie mów "tak", nie mów "nie"
już nie zmienisz ani siebie ani mnie
wokół nas jeden świat
to się zwykle tak zaczyna, właśnie tak

***

Pytasz mnie co ci dam?
Roztańczone cienie ścian
Widok z okna ciszy drugi brzeg

Oczu blask światło świec
I szalony bieg dwóch serc
Aż do końca aż po krótki sen.

nie mów "tak", nie mów "nie"
już nie zmienisz ani siebie ani mnie
wokół nas jeden świat
to się zwykle tak zaczyna, właśnie tak

***

Pytasz mnie co ci dam
jedną chwilę wspólną nam
Ślad na wodzie nie wysłany list

trawy źdźbło jakiś wiersz
powiedz tylko cóż to jest
czasem wszystko czasem prawie nic

nie mów "tak", nie mów "nie"
już nie zmienisz ani siebie ani mnie
wokół nas jeden świat
to się zwykle tak zaczyna, właśnie tak

nie mów "tak", nie mów "nie"
już nie zmienisz ani siebie ani mnie
wokół nas jeden świat
to się zwykle tak zaczyna, właśnie tak

Перевод песни

Ты спрашиваешь меня, что я тебе дам
пейзаж города, который я знаю
Ветер бриз улиц быстрый ритм

Тысяча солнц в окнах сотен,
короткая ночь после долгого дня
И неоновая цветная пленка

не говорите «да», не говорите «нет»,
ты не можешь изменить меня или меня больше
один мир вокруг нас
он обычно начинается так, как это

***

Вы спрашиваете меня, что я вам дам?
Танцующие тени стен
Вид из окна тишины - это второй край

Световые свечи
И безумие двух сердец
До конца, после короткого сна.

не говорите «да», не говорите «нет»,
ты не можешь изменить меня или меня больше
один мир вокруг нас
он обычно начинается так, как это

***

Ты спрашиваешь меня, что я тебе дам
один момент вместе
След на воде не отправил письмо

Ряд травы с стеблем
Просто скажите, что это такое
иногда почти ничего нет

не говорите «да», не говорите «нет»,
ты не можешь изменить меня или меня больше
один мир вокруг нас
он обычно начинается так, как это

не говорите «да», не говорите «нет»,
ты не можешь изменить меня или меня больше
один мир вокруг нас
он обычно начинается так, как это

Смотрите также:

Все тексты Venus >>>