Текст песни
Написано кровью.
Когда скользнула бритва по руке
И кровь багровой струйкой заструилась.
Я ею написал на потолке
О том, что жизнь моя остановилась.
Я кровью написал, что никогда
Я не забуду образ сердцу милый,
Что будет предо мной она всегда
И навсегда уйдёт со мной в могилу.
Я дальше написал, что нет друзей,
Которые б спасти меня пытались.
Достойных нету среди тех людей,
Которые друзьями назывались.
Я жил один, один я и умру…
Я перед смертью кровью расписался,
Чтоб каждый обнаружил по утру,
Что без меня он навсегда остался.
Я написал последние слова…
Глаза свои тихонько закрываю.
Небрежно наклонилась голова…
Я умер… или только умираю…
6. 02. 1999.
Перевод песни
Written in blood.
When the razor slid down my hand
And the blood ran in a crimson stream.
I wrote it on the ceiling
That my life has stopped.
I wrote in blood that never
I will not forget the image of my dear heart,
What will be in front of me she always
And forever will go with me to the grave.
I wrote further that there are no friends,
Who would try to save me.
There are no worthy people among those people
Who were called friends.
I lived alone, I alone and will die ...
Before I died I signed in blood
So that everyone finds out in the morning
That he was forever left without me.
I wrote the last words ...
I quietly close my eyes.
The head bent casually ...
I died ... or am I just dying ...
6.02.1999.