Текст песни
Όταν ξέρεις πως έφταιξες και το λάθος δικό σου
Χάνεις τον άνθρωπό σου και κουβέντα δεν λες
Όταν ξέρεις πως πλήγωσες κάποια που σ' αγαπούσε
Και στα μάτια σε κοίταζε σαν να ήσουν θεός
Είναι διπλός ο καημός όταν μόνο σ' αφήσει
Χάνεις αυτή που αγαπάς και σε πνίγουν οι τύψεις
Είναι διπλός ο καημός και διπλό το ουίσκι
Όσο κι αν πίνεις κι αν κλαις πίσω δε θα γυρίσει
Όταν ξέρεις πως δίπλα σου άλλο δε θα την έχεις
Όταν ξέρεις πως σίγουρα δε θα την ξαναδείς
Τότε αρχίζει απ τα μάτια σου ένα δάκρυ να τρέχει
Μα να αλλάξεις τη γνώμη της ποτέ δε θα μπορείς
Είναι διπλός ο καημός όταν μόνο σ' αφήσει
Χάνεις αυτή που αγαπάς και σε πνίγουν οι τύψεις
Είναι διπλός ο καημός και διπλό το ουίσκι
Όσο κι αν πίνεις κι αν κλαις πίσω δε θα γυρίσει
Είναι διπλός ο καημός όταν μόνο σ' αφήσει
Χάνεις αυτή που αγαπάς και σε πνίγουν οι τύψεις
Είναι διπλός ο καημός και διπλό το ουίσκι
Όσο κι αν πίνεις κι αν κλαις πίσω δε θα γυρίσει
Πίσω δε θα γυρίσει
Перевод песни
Когда ты знаешь, что это твоя вина
Ты теряешь своего мужчину и не говоришь ни слова
Когда ты знаешь, что причинил боль тому, кто тебя любил
И в глаза он посмотрел на тебя как на бога
Это двойной удар, когда он просто бросает тебя
Ты теряешь того, кого любишь, и тонешь в сожалениях
Это вдвое больше страданий и вдвое больше виски
Сколько ни пьешь и сколько не плачешь, оно не вернется
Когда ты знаешь, что она больше не будет рядом с тобой
Когда ты знаешь, что точно никогда больше ее не увидишь
Потом слеза начинает течь из твоих глаз
Но ты никогда не сможешь изменить ее мнение
Это двойной удар, когда он просто бросает тебя
Ты теряешь того, кого любишь, и тонешь в сожалениях
Это вдвое больше страданий и вдвое больше виски
Сколько ни пьешь и сколько не плачешь, оно не вернется
Это двойной удар, когда он просто бросает тебя
Ты теряешь того, кого любишь, и тонешь в сожалениях
Это вдвое больше страданий и вдвое больше виски
Сколько ни пьешь и сколько не плачешь, оно не вернется
Он не повернётся назад
Смотрите также: