Текст песни
Δεν έχει πια ζωή εδώ στα περιβόλια
Μοιάζουν με τ' άδεια καφενεία που με χτίκιασαν
Δεν έχει πια ζωή εδώ στα περιβόλια
Τη νύχτα βρέχει σκοτωμούσ
Πώσ να θερίσω μουσικέσ
Βουνά και σπίτια με δικάζουν στα πραιτώρια
Βλέπω τα δέντρα μου κι αυτά μαστιγωμένα
Και τα πηγάδια μου φαρμακωμένα
Και τα πουλιά μου σαν καημόσ
Δεκαπεντασύλλαβοσ
Δεν έχουν πια ζωή αυτά τα ερημονήσια
Μοιάζουν με τ' άδεια τα ξωκλήσια που ερήμωσαν
Δεν έχουν πια ζωή αυτά τα ερημονήσια
Τη νύχτα βρέχει σκοτωμούσ
Γι' αυτό θ' αφήσω εγώ αυτά τα περιβόλια
Θα βγω να πάρω τα στενά τησ θάλασσασ
Μα δεν μπορώ
Перевод песни
В этих садах нет жизни.
Они похожи на пустые кафе, которые меня создали.
В этих садах нет жизни.
Ночью льются кровавые дожди.
Как я могу собирать урожай музыки?
Горы и дома судят меня в претории.
Я вижу, как мои деревья тоже избивают.
И мои колодцы отравлены.
И мои птицы подобны плачу.
Пятнадцать слогов.
В этих пустынных местах больше нет жизни.
Они похожи на пустые, заброшенные часовни.
В этих пустынных местах больше нет жизни.
Ночью льются кровавые дожди.
Вот почему я покину эти сады.
Я выйду, чтобы преодолеть морской пролив.
Но я не могу.