Текст песни
Кто посмел тебя обидеть, Аделина?
Ярче ты алмазов, краше ты рубина,
И для сердца моего ты с неба дива,
Ты так красива оу-воу, Аделина!
Кто посмел тебя обидеть, Аделина?
Ярче ты алмазов, краше ты рубина,
И для сердца моего ты с неба дива,
Ты так красива оу-воу, Аделина!
Не смотрю назад, с тобой иду вперёд,
Всё без тебя не так, куда же нас несёт?
Слов мало рассказать, что значишь для меня,
Слов мало передать как сильно мне нужна.
Твои губы щёку мою обжигают,
И от рук твоих меня бросает в дрожь,
Ты сама ведь это всё прекрасно знаешь,
Дай надежду мне или уничтожь.
Оу-оу-оу с тобой в огонь и воду,
Оу-оу-оу с тобой познал свободу.
Кто посмел тебя обидеть, Аделина?
Ярче ты алмазов, краше ты рубина,
И для сердца моего ты с неба дива,
Ты так красива оу, Аделина!
Кто посмел тебя обидеть, Аделина?
Ярче ты алмазов, краше ты рубина,
И для сердца моего ты с неба дива,
Ты так красива оу-воу, Аделина!
Перевод песни
Who dared to offend you, Adeline?
You are brighter than diamonds, more beautiful than rubies,
And for my heart you are a wonder from heaven,
You are so beautiful oh-wow, Adeline!
Who dared to offend you, Adeline?
You are brighter than diamonds, more beautiful than rubies,
And for my heart you are a wonder from heaven,
You are so beautiful oh-wow, Adeline!
I don’t look back, I go forward with you,
Everything is not the same without you, where is it taking us?
Words are not enough to tell what you mean to me,
Words are not enough to express how much I need you.
Your lips burn my cheek,
And your hands make me tremble,
You yourself know all this very well,
Give me hope or destroy me.
Oh-oh-oh with you through fire and water,
Oh-oh-oh I learned freedom with you.
Who dared to offend you, Adeline?
You are brighter than diamonds, more beautiful than rubies,
And for my heart you are a wonder from heaven,
You are so beautiful oh Adeline!
Who dared to offend you, Adeline?
You are brighter than diamonds, more beautiful than rubies,
And for my heart you are a wonder from heaven,
You are so beautiful oh-wow, Adeline!
Смотрите также: