Текст песни Vanilla Sky - Другая страсть
- Исполнитель: Vanilla Sky
- Название песни: Другая страсть
- Дата добавления: 07.04.2019 | 09:15:48
- Просмотров: 437
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Мы беспечны и боязливыС замиранием ждем конца
Наша жизнь тонет в беде и ссорах
Пустота в сердцах.
Мы давно с тобой уже забыли
Где и как это началось.
Но признанья для сильных
И я уверен лишь в том,что
Припев:
Другая страсть,Поможет стать
Собой,и я скажу тебе "Прощай"
Другая страсть научит лгать
Что я смогу когда-нибудь прощать
2.
Разделить нам это очень сложно
То,что склеено в одно
Счастлив без боли
Чувства полета,было лишь с тобой
Мы давно с тобой уже забыли
Где и как это началось.
Но признанья для сильных
И я уверен лишь в том,что
припев.
(Макс Голополосов):
Пара скомканных фраз,
Ключ на столе
А я молчу в ответ
Нет ничего,чтобы спасти
Наш хрупкий мир
Нас больше нет.
Перевод песни
We are careless and fearful.With a sinking wait for the end
Our life is drowning in trouble and quarrel
Emptiness in the hearts.
You and I have long forgotten
Where and how it started.
But recognition for the strong
And I’m only sure that
Chorus:
Another passion, help to become
Myself and I'll say goodbye to you
Another passion will teach to lie
What can I ever forgive
2.
It’s very difficult for us to share
What is glued into one
Happy without pain
Feelings of flight, it was only with you
You and I have long forgotten
Where and how it started.
But recognition for the strong
And I’m only sure that
chorus.
(Max Golopolosov):
A pair of crumpled phrases,
Key on the table
And I am silent in response
There is nothing to save
Our fragile world
We are no more.