Текст песни
Dacă aș putea da în chirie
Dragostea mea pentru tine...
Sunt mai sărac decât pustiul
Unde nu plouă niciodată,
Dar o știu, că ploaia vine,
De câte ori te văd
Toți îmi spun
Că în pustiu nu plouă,
Dar nu cred pe nimenea
Pentru dragostea mea nebună
Și în pustiu va ploua.
Iubito, de când te iubesc pe tine,
Iubito, de când te iubesc, știi bine...
Dacă aș putea da în chirie
Dragostea mea pentru tine,
Iubito, de când te iubesc pe tine,
Deveneam milionar,
Dar am ajuns boschetar,
Iubito, de când te iubesc pe tine,
Iubito, de când te iubesc, știi bine...
Mi-am pierdut și mințile,
Arșița-i mereu în mine
De mă cert cu Dumnezeu,
Iubito, pentru tine!
Așteptând din cer să cadă
Măcar un strop de ploaie,
Ca un cerșetor eu stau
În pustiu, nu în stradă !
Iubito, de când te iubesc pe tine,
Iubito, de când te iubesc, știi bine...
Dacă aș putea da în chirie
Dragostea mea pentru tine,
Iubito, de când te iubesc pe tine,
Deveneam milionar,
Dar am ajuns boschetar
Iubito, de când te iubesc pe tine,
Iubito, de când te iubesc, știi bine...
E doar vina mea,
Am ales pustiul
Știam că nu ploaia,
Dar dragostea ta
Îmi poate schimba...
Destinul
Dacă aș putea da în chirie
Dragostea mea pentru tine,
Iubito, de când te iubesc pe tine,
Deveneam milionar,
Dar am ajuns boschetar,
Iubito, de când te iubesc, știi bine.
Și mă rog acum de tine,
Să-mi iei dragostea-n chirie,
Iubito, de când te iubesc pe tine.
Dacă vrei măcar pe-o zi
Sau poate pe cât o fi,
Iubito, de când te iubesc, știi bine,
Iubito, de când te iubesc...
Перевод песни
Если бы я мог арендовать
Моя любовь к тебе ...
Я беднее ребенка
Где никогда не идет дождь,
Но я знаю, дождь идет,
Каждый раз, когда я вижу тебя
Все говорят мне
Что не идет дождь в пустыне,
Но я никому не верю
За мою безумную любовь
И будет дождь в пустыне.
Дорогая, так как я люблю тебя,
Дорогая, так как я люблю тебя, ты знаешь ...
Если бы я мог арендовать
Моя любовь к тебе
Дорогая, так как я люблю тебя,
Я стал миллионером,
Но я стал бездомным,
Дорогая, так как я люблю тебя,
Дорогая, так как я люблю тебя, ты знаешь ...
Я также сошел с ума,
Жара всегда во мне
Если я спорю с Богом,
Дорогая, для тебя!
В ожидании падения неба
По крайней мере, капля дождя,
Я стою как нищий
В пустыне, а не на улице!
Дорогая, так как я люблю тебя,
Дорогая, так как я люблю тебя, ты знаешь ...
Если бы я мог арендовать
Моя любовь к тебе
Дорогая, так как я люблю тебя,
Я стал миллионером,
Но я стал бандитом
Дорогая, так как я люблю тебя,
Дорогая, так как я люблю тебя, ты знаешь ...
Это моя вина,
Я выбрал ребенка
Я знал, что не было дождя,
Но твоя любовь
Это может изменить меня ...
судьба
Если бы я мог арендовать
Моя любовь к тебе
Дорогая, так как я люблю тебя,
Я стал миллионером,
Но я стал бездомным,
Дорогая, так как я любил тебя, ты знаешь.
И теперь я молюсь за тебя,
Возьми мою любовь в аренду,
Дорогая, так как я любил тебя.
Если хочешь хотя бы один день
Или, может быть, так много, как есть,
Дорогая, так как я люблю тебя, ты знаешь,
Дорогая, так как я люблю тебя ...
Смотрите также: