Текст песни
Фрейлинг - это эффективная технология человеческих отношений, которая является составной частью Трансерфинга. Главный принцип Фрейлинга можно сформулировать следующим образом. Откажитесь от
намерения получить, замените его намерением дать, и вы получите то, от чего отказались.
Действие этого принципа основано на том, что ваше внешнее намерение использует внутреннее намерение партнера, не ущемляя его интересов. В итоге вы получаете от человека то, чего не могли добиться обычными методами внутреннего намерения. Руководствуясь этим принципом, вы достигнете впечатляющих результатов в личном и деловом общении.
Перевод песни
Freiling is an effective technology of human relations, which is an integral part of Transurfing. Freiling's main principle can be formulated as follows. Give up
intent to receive, replace it with intent to give, and you get what you gave up.
This principle is based on the fact that your outer intention uses the inner intention of your partner, without infringing on his interests. As a result, you get from a person what you could not achieve with the usual methods of inner intention. By following this principle, you will achieve impressive results in personal and business communication.