Текст песни
Прошло 5 месяцев а я по прежнему люблю
Когда нибудь я точно психону,уйду
Ну сколько можно мне нервы трепать
Если тебе ниче не надо так скажи время не трать
Я так устал в этой толпе
Хочу назад хочу к тебе
Меня чувства обжигают как огнем
Я больше не жилец в сердце твоем
С того счастливого дня я думал что живу там
Я шибался……я ошибался
Пройдет день а может несколько недель
Я лягу в постель,и буду вспоминать о ней
я люблю тебя так сильно я чуть дышу
когда нервы сдают…я пишу
нет от тебя новостей да я и не прошу
мне все надоело -я ухожу
припев
моя любимая богиня ты пойми меня
если будешь ты счастливой буду счастлив я
наш корабль любви разбился о скалы
вместе уже не сделаем все то о чем мечтали
2
ну вот и все любовь ушла от нас
и нет больше чуств как в первый раз
не той страсти нет силы притяженья
нет улыбки на лице нет уединенья
фото на компе на дисплее телефона
мысли о тебе даже щас у микрофона
но это жизнь поделать ничего нельзя
любовь уходит ногтями по стеклу скрипя
не я не ты сдесь сделать ничего не можем
мне будет непросто потушить в душе тревогу
приходится надеятся на самого себя
подумать просто нужна ли вся эта фигня
вечные скандалы,разборки и упреки
напрасные звонки без смысла смски
пустая трата времени сказали бы ученые
но все эти поступки до боли нам знакомые
припев
моя любимая богиня ты пойми меня
если будешь ты счастливой буду счастлив я
наш корабль любви разбился о скалы
вместе уже не сделаем все то о чем мечтали
Ну вот и все! Закончилась наша love story
Я не смогу без тебя меня просто шторит
Пачка сигарет любви моей обойма
Во всем что случилось ты виновата по мойму
Нет! Прости я не хочу винить одну тебя
Просто с каждой ссорой наша любовь сгорала до тла
Хотя какая любовь, что я говорю
Любовь была только одна еще раз повотрю
Я повторю еще раз что люблю тебя
Зная что в ответ лишь будет тишина
почему же так случилось? Я думал перед сном
-Вов ты пойми лучше сейчас чем потом
Я просто в шоке,такого никгда не видел
Глядя в глаза говорить…зай может я тебя обидел?
-все нормально,просто ниче не хочу
Жизнь ускользает…. I love you
припев
моя любимая богиня ты пойми меня
если будешь ты счастливой буду счастлив я
наш корабль любви разбился о скалы
вместе уже не сделаем все то о чем мечтали
Перевод песни
5 months have passed and I still love
Someday I'll definitely be psycho, I'll leave
Well, how much can I shake my nerves
If you don’t need anything, say so don’t waste time
I'm so tired in this crowd
I want to go back to you
Feelings burn me like fire
I am no longer a tenant in your heart
From that happy day I thought I was living there
I was hesitating ... ... I was wrong
A day will pass or maybe several weeks
I'll go to bed and remember her
i love you so much i can barely breathe
when my nerves fail ... I write
no news from you, yes i am not asking
I'm tired of everything, I'm leaving
chorus
my beloved goddess you understand me
if you are happy i will be happy
our love ship crashed on the rocks
together we won't do everything we dreamed about
2
well that's all love left us
and no more feelings like the first time
the wrong passion no gravity
no smile on face no privacy
photo on computer on phone display
even thinking about you right now at the microphone
but this is life nothing can be done
love leaves creaking with nails on the glass
not me not you we can't do anything here
it will be difficult for me to put out the alarm in my soul
have to rely on themselves
to think if all this bullshit is just needed
eternal scandals, showdowns and reproaches
vain calls without meaning to text messages
a waste of time scientists would say
but all these actions are painfully familiar to us
chorus
my beloved goddess you understand me
if you are happy i will be happy
our love ship crashed on the rocks
together we won't do everything we dreamed about
That's it! Our love story is over
I can't live without you
A pack of cigarettes love my clip
For everything that happened, you are to blame for my moyu
Not! I'm sorry I don't want to blame you alone
It's just that with every quarrel, our love burned to the ground
Although what love is what I say
Love was just one more time
I will repeat again that I love you
Knowing that the answer will only be silence
why did it happen? I thought before going to bed
-You understand better now than later
I'm just in shock, I've never seen anything like this
Looking into the eyes to say ... Zay, maybe I offended you?
- everything is fine, I just don't want anything
Life slips away…. I love you
chorus
my beloved goddess you understand me
if you are happy i will be happy
our love ship crashed on the rocks
together we won't do everything we dreamed about
Смотрите также: