Текст песни Un tributo a Duncan Dhu - Dani de Despistaos - Cien gaviotas
- Исполнитель: Un tributo a Duncan Dhu
- Название песни: Dani de Despistaos - Cien gaviotas
- Дата добавления: 11.08.2018 | 21:15:11
- Просмотров: 275
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
[Alex Ubago, Carlos Goñi, David Summers, Amaia Montero, Andrés Calamaro, Quique González, Cristina Lliso y Dani]Hoy el viento sopla más de lo normal
las olas intentando salirse del mar
el cielo es gris y tú no lo podrás cambiar
mira hacia lo lejos busca otro lugar
y cien gaviotas donde irán.
Hoy no has visto a nadie con quien derrumbar
los muros que gobiernan en esta ciudad
hoy no has visto a nadie con quien disfrutar
placeres que tan sólo tú imaginarás
y tus miradas dónde irán.
Hoy podrás beber y lamentar
que ya no volverán
sus alas a volar
cien gaviotas dónde irán.
Hoy el día ya no es como los demás
el ron y la cerveza harán que acabes mal
nena ven conmigo, déjate llevar
hoy te enseñaré dónde termina el mar
y cien gaviotas dónde irán.
Перевод песни
[Алекс Убаго, Карлос Гони, Дэвид Саммерс, Амалия Монтеро, Андрес Каламаро, Кике Гонсалес, Кристина Ллисо и Дани]Сегодня ветер дует больше, чем обычно
волны, пытающиеся выбраться из моря
небо серое, и вы не можете его изменить
заглядывать далеко в другое место
и сто чаек, куда они поедут.
Сегодня вы не видели, чтобы кто-то падал с
стены, которые управляют в этом городе
сегодня вы не видели никого, с кем можно наслаждаться
удовольствия, которые только вы себе представляете
и ваши взгляды, куда они поедут.
Сегодня вы можете пить и сожалеть
они не вернутся
твои крылья летать
Сто чаек, куда они пойдут?
Сегодня уже нет подобных других
ром и пиво заставят вас выглядеть плохо
приди со мной, позволь себе идти
Сегодня я покажу вам, где заканчивается море
и сто чаек, куда они поедут.