Текст песни
Вечерами стоять на родных берегах
В малолетстве подолгу любил.
И мечтал, что однажды в твоих волосах
Взвоет ветер, что чаек носил.
Поплывёшь между фьордов в неведомый край,
Чтоб богатства и славу добыть,
Будешь жизнь у врага смело там отнимать,
Его кровью клинок обагрив.
И в тех землях узнают про праведный гнев
Северян что по морю пришли.
Им несли христианство, но того не сумев,
От мечей их погибель нашли.
Припев (1):
Замолкнут скальды, их мы не услышим песен,
И в землю пусть полягут короли.
Но знаю я, что мир чудесен,
Расправь ты паруса, мой брат,
И вдаль за горизонт плыви.
И затянется скальд песнью, что он слагал,
Когда был ты ещё молодым.
А теперь ты старик, ты теперь мудрый ярл,
И дорогу уступишь другим.
Но негоже мужам свой оканчивать век,
Уходя на позорный покой.
Вновь драккар снарядив, уплывёшь ты навек,
Уплывёшь на последний свой бой.
Припев (2):
Не смолкнут скальды, их не слышишь песен…
И в землю не поляжешь, ты сгоришь.
Ты знал мой друг - мир людям тесен.
Теперь в рядах эйнхериев стоишь.
Перевод песни
In the evenings to stand on their native shores
In infancy, he loved for a long time.
And dreamed that once in your hair
Howling wind that the gulls wore.
Sail between the fjords to an unknown land
To get wealth and glory,
You’ll boldly take the life of the enemy there,
His blood stained the blade.
And in those lands they learn about righteous anger
Northerners that came by sea.
They brought Christianity, but without being able to,
From swords found their doom.
Chorus (1):
Skalds shut up, we won’t hear them,
And let the kings fall into the ground.
But I know that the world is wonderful
Spread your sails, my brother,
And swim far beyond the horizon.
And the skald will drag in the song that he composed
When you were still young.
And now you are an old man, you are now a wise jarl,
And give way to others.
But it’s worthless for men to end their age,
Leaving for shameful peace.
Once equipped, you will sail away forever,
Sail away to your last battle.
Chorus (2):
Skalds will not fail, you cannot hear them songs ...
And you don’t crawl into the ground, you will burn.
You knew my friend - the world is small for people.
Now you are standing in the ranks of the Einheries.
Официальное видео
Смотрите также: