Текст песни Udit Narayan, Kavita Krishnamurthy - Dil Churaya Neend Churayee
- Исполнитель: Udit Narayan, Kavita Krishnamurthy
- Название песни: Dil Churaya Neend Churayee
- Дата добавления: 19.03.2024 | 10:58:09
- Просмотров: 33
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
दिल चुराया नींद चुराई चैन चुराया आपने (तु रूप तु रूप)इस दिल को दीवाना हाय बनाया अपने (तु रूप तु रूप)
दिल चुराया नींद चुराई चैन चुराया अपने
इस दिल को दीवाना हाय बनाया अपने
ओ Ms Anita Pillai दिल को चुरा के कहाँ चल्ले
पागल बना के कहाँ चल्ले हो ओ ओ
ओ Ms Anita Pillai दिल को चुरा के कहाँ चल्ले
पागल बना के कहाँ चल्ले
तु रूप तु रूप तु रूप तु तु रूप
देखी ना मेने ऐसी बहार छलकी है तेरी आँखो से प्यार
जबसे मिलाई तुजासे नज़र छाया हुआ है मुज़पे खुमा (तु रूप तु रूप)
डगमगाया लड़खडाया क्या पिलाया आपने (तु रूप तु रूप)
अरे डगमगाया लड़खडाया क्या पिलाया आपने
कौनसा जादू हसीना अब चलाया आपने
ओ Ms Anita Pillai दिल को चुरा के कहाँ चल्ले
पागल बना के कहाँ चल्ले हो ओ ओ
ओ Ms Anita Pillai दिल को चुरा के कहाँ चल्ले
पागल बना के कहाँ चल्ले
रेहता है हरदम तेरा ख्याल करती है आंखें तुझसे सवाल
ये तेरे नखरे वल्ला कमाल ये प्यारी सूरत मस्ताना चाल (तु रूप तु रूप)
छोड़ कर ना जाइये आशिक़ बनाया आपने (तु रूप तु रूप)
हाय छोड़ कर ना जाइये आशिक़ बनाया आपने
ज़िंदगी के साज पर नगमा सुनाया आपने
ओ Ms Anita Pillai दिल को चुरा के कहाँ चल्ले
पागल बना के कहाँ चल्ले हो ओ ओ
ओ Ms Anita Pillai दिल को चुरा के कहाँ चल्ले
पागल बना के कहाँ चल्ले
मैं मुस्कुराई तो मरने लगे बदनाम मुझको करने लगे
तुम जैसे मजनु देखें कई हाय लैला हाय लैला करने लगे (तु रूप तु रूप)
ना तुम हीरो ना तुम मजनू क्या समझा है आपने (तु रूप तु रूप)
हो ओ ना तुम हीरो ना तुम मजनू क्या समझा है आपने
दिल हम तुमको देंगे ये कैसे सोचा अपने
जाओ जी जाओ इल्ले इल्ले इल्ले इल्ले इल्ले
ओ Mr Iyenger Pillai दिल को चुरा के कहाँ चल्ले हो ओ ओ
दिल को चुरा के कहाँ चल्ले
ओ Mr Iyenger Pillai दिल को चुरा के कहाँ चल्ले
Перевод песни
Ты украл мое сердце, украл мой сон, украл мой покой (Ту Руп Ту Руп)Я свел это сердце с ума по тебе (твоя форма, твоя форма)
Украл мое сердце, украл мой сон, украл мой покой
Я свел это сердце с ума от тебя
О, госпожа Анита Пиллаи, где мне украсть свое сердце?
Где ты сходишь с ума, ох ох
О, госпожа Анита Пиллаи, где мне украсть свое сердце?
Куда ты пошел после того, как сошёл с ума?
Ту Рууп Ту Рууп Ту Рууп Ту Ту Рууп
Я никогда не видел, чтобы любовь исходила из твоих глаз.
С тех пор, как я встретил тебя, я был в тени своих глаз (Ту Руп Ту Руп)
Пошатнулся, пошатнулся, что ты заставил меня выпить (Ту Руп Ту Руп)
Эй, он пошатнулся, он пошатнулся, что ты ему напоил?
Какую магию Хасина ты сейчас использовал?
О, г-жа Анита Пиллаи, где мне украсть свое сердце?
Где ты сходишь с ума, ох ох
О, г-жа Анита Пиллаи, где мне украсть свое сердце?
Куда ты пошел после того, как сошёл с ума?
Я всегда рядом, чтобы позаботиться о тебе, мои глаза задают тебе вопросы
Йе тере накхаре валла камаль йе пьяри сурат мастана чаал (Ту руп ту руп)
Не оставляй меня, ты сделал меня любовником (Ту Руп Ту Руп)
Привет, не оставляй меня, ты сделал меня любовником.
Ты спела песню на инструменте жизни
О, г-жа Анита Пиллаи, где мне украсть свое сердце?
Где ты сходишь с ума, ох ох
О, г-жа Анита Пиллаи, где мне украсть свое сердце?
Куда ты пошел после того, как сошёл с ума?
Когда я улыбнулся, люди начали меня порочить.
Увидев такого же Маджну, как вы, многие начали скандировать «Привет, Лейла, привет, Лейла» (Ту Руп Ту Руп).
Ни ты герой, ни ты Меджну, что ты понял (Ту Руп Ту Руп)
Да-нет, ты герой, нет, ты Меджну, что ты понял?
Как ты думал, что я отдам тебе свое сердце?
Давай, давай, илле илль илль
О господин Айенгер Пиллаи, куда вы собираетесь после того, как украли сердце?
Куда мне идти после того, как я украл мое сердце?
О господин Айенгер Пиллаи, куда он пошел после того, как украл сердце?