Текст песни Udit Narayan, Aditya Narayan - Akele Hum Akele Tum

  • Исполнитель: Udit Narayan, Aditya Narayan
  • Название песни: Akele Hum Akele Tum
  • Дата добавления: 06.10.2020 | 14:16:04
  • Просмотров: 136
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Akele hum, akele tum
Я один, и ты один
Jo hum tum sang hain to phir kya gham
Но ведь мы вместе - так долой грусть!
Tu mera dil, tu meri jaan
Ты мое сердце, ты моя жизнь
Oh I love you Daddy
Папочка, я люблю тебя
Tu maasoom, tu shaitaan
Ты и ангелочек, ты и чертенок
But you love me Daddy
Но ведь ты тоже любишь меня, папочка

Yun to hai tu nanha sa
Ты еще совсем малыш
Hai magar guru sab ka
Но у тебя есть чему поучиться
Aur issi sharaarat se
Из-за этого твоего озорства
Dil jigar hai tu sab ka
Все в тебе души не чают
Kehne ko hai yun to hazaar
Пусть многие тебе и говорят об этом
Koi magar tujhsa kahan
Где тот, кто действительно близок тебе по духу?

Maan lo kal jo yeh saari duniya
Представь, что завтра случится так, что весь мир
Saath mera nahin degi
Отвернется от меня
Kaun hai phir meri manzil ka hamsafar
Кто останется моим верным спутником на жизненном пути?
Main hoon Daddy
Это я, папа
Aaj lage kitna haseen
Какими прекрасными кажутся сегодня
Apna jahan, apna sama
Наш мир и наше настоящее

Перевод песни

Akele hum, akele tum
I am alone and you are alone
Jo hum tum sang hain to phir kya gham
But we are together - so down with sadness!
Tu mera dil, tu meri jaan
You are my heart, you are my life
Oh I love you daddy
Daddy i love you
Tu maasoom, tu shaitaan
You and the angel, you and the imp
But you love me Daddy
But you love me too, daddy

Yun to hai tu nanha sa
You are still quite a kid
Hai magar guru sab ka
But you have a lot to learn
Aur issi sharaarat se
Because of this mischief of yours
Dil jigar hai tu sab ka
Everyone loves you
Kehne ko hai yun to hazaar
Let many tell you about it
Koi magar tujhsa kahan
Where is the one who is really close to you in spirit?

Maan lo kal jo yeh saari duniya
Imagine what happens tomorrow that the whole world
Saath mera nahin degi
Will turn away from me
Kaun hai phir meri manzil ka hamsafar
Who will remain my faithful companion on the path of life?
Main hoon daddy
It's me dad
Aaj lage kitna haseen
How beautiful they seem today
Apna jahan, apna sama
Our world and our present

Смотрите также:

Все тексты Udit Narayan, Aditya Narayan >>>