Текст песни
UANS -- Тренчкот мафия
[Intro]
Никто не ловил нас на самой вершине,
Потому я с другими, увязший во ржи,
Я как пиджак в стиральной машине,
Что какой-то мудак включил на отжим…
[Chorus]
Но все равно, каждый день одно –
Поезда и вагоны трамваев, метро,
Каждый день все по кругу, все снова, опять,
Я сижу в своей клетке, пытаясь бежать!
Но все равно, каждый день одно –
Поезда и вагоны трамваев, метро,
Среди этих людей я всегда буду один,
Мне не поменять себя, не изменить…
[Verse 1]
Планы, бумаги, столбцы,
Лживое «все молодцы»,
Ругань и недосып –
Так задолбал этот цирк!
Но среди этих бацилл
Был и мой пенициллин,
Но у нее свой пациент –
Он мне как цианид!
Видел ее с этим козлом в ресторане,
Она звонила – «я занят» -
Соврал и вышел из здания,
И между нами, мной с Аней,
Его рука с волосами,
Я в темноту по газам и
Их расчленяю глазами!
«Нет! Она просто не знает меня!
А если она меня не сможет принять?!
К черту! Последняя нота без фальши
Не может сейчас замолчать!»
Повел ее в кино на «Заводной апельсин»,
И пока за кадром играл Людвиг Ван,
Она взяла меня за руку и прошептала: «Херовый фильм,
Вези меня в клуб или давай по домам?».
По пути трещали о чем-то пустом.
Неужели друг от друга мы так далеко?
И мой истинный запах под подлым замком,
Она не чувствует так глубоко…
[Chorus]
Но все равно, каждый день одно –
Поезда и вагоны трамваев, метро,
Каждый день все по кругу, все снова, опять,
Я сижу в своей клетке, пытаясь бежать!
Но все равно, каждый день одно –
Поезда и вагоны трамваев, метро,
Среди этих людей я всегда буду один,
Мне не поменять себя, не изменить…
[Verse 2]
Сраный рантье трясет за квартиру:
«Через месяц повышать будем цену,
Если не нравится - чтоб завтра свалили!
Здесь будет жить моя племянница Лена!»
СУКА!
Я закопаю тебя у парадной,
И в тебя старухи навтыкают растенья –
Так я подумал, а потом сказал: «Ладно»,
Отсчитал и протянул ему деньги.
Его машина внизу,
Я кулаком по стеклу,
Адреналин и больше нет причин терпеть этот зуд,
А если вырвут как зуб?
И мое тело – под суд?
Ну да и по херу, ведь в этот миг я жгут, а не шут!
Уже я еле дышу,
Для себя все решу:
Пропасть она или же мой парашют.
И если совесть забушует –
Заглушу этот шум
Шагами, что уже несут меня с ее этажу!
Во всем признался,
Распинался перед ней как кретин!
Про машину и про все свои чувства,
Что без нее я – заводной апельсин,
Но в глазах ее бездонно и пусто…
Она рассмеялась: я «нелепый и странный»,
Но я то знаю, что у нее есть другой!
И я представил, как топлю эту шлюху в ванной,
Как она гаснет под мутной водой…
[Chorus]
Но все равно, каждый день одно –
Поезда и вагоны трамваев, метро,
Каждый день все по кругу, все снова, опять,
Я сижу в своей клетке, пытаясь бежать!
Но все равно, каждый день одно –
Поезда и вагоны трамваев, метро,
Среди этих людей я всегда буду один,
Мне не поменять себя, не изменить мир…
[Pre Outro]
Понял все, озарился догадкой:
Врали вы мне – эту шкуру я мерил.
Ложь… Это слово так сладко,
Ни во что я так охотно не верил.
Но на школьном дворе и ночью за рестораном,
Где плач сменяясь проклятьем затих,
Такие как мы будут зализывать раны,
Такие как вы наносить будут их.
И в мозгу извечно зиждется мысль,
Что так было в последние 10 000 лет,
И простая перестановка чисел
Не изменит ненавистный свет.
Это как синяя лампа в туалете,
К флешу на ривере карта не в масть –
Ты всегда можешь пустить по вене ветер,
Но никто не позволит попасть…
Перевод песни
UANS - Trench coat mafia
[Intro]
Nobody caught us at the very top
Therefore, I am with others, stuck in the rye,
I'm like a jacket in a washing machine
That some asshole turned on the spin ...
[Chorus]
But all the same, every day one -
Trains and carriages of trams, subways,
Every day all in a circle, all over again, again,
I'm sitting in my cage trying to run!
But all the same, every day one -
Trains and carriages of trams, subways,
Among these people I will always be alone
I cannot change myself, I cannot change ...
[Verse 1]
Plans, papers, columns,
The deceitful "all good fellows"
Swearing and lack of sleep -
So zadolbal this circus!
But among these bacilli
There was also my penicillin,
But she has her own patient -
He's like cyanide to me!
Saw her with this goat in a restaurant
She called - "I'm busy" -
Lied and left the building
And between us, me and Anya,
His hand with hair
I'm in the dark on gases and
I dismember them with my eyes!
"Not! She just doesn't know me!
And if she can't accept me ?!
To hell! Last note without falsity
Can't shut up now! "
Took her to the movies at A Clockwork Orange
And while Ludwig Wang was playing off-screen,
She took my hand and whispered, “Fucking movie,
Take me to the club or go home? "
On the way, they rattled about something empty.
Are we so far from each other?
And my true scent is under the vile castle
She doesn't feel so deep ...
[Chorus]
But all the same, every day one -
Trains and carriages of trams, subways,
Every day all in a circle, all over again, again,
I'm sitting in my cage trying to run!
But all the same, every day one -
Trains and carriages of trams, subways,
Among these people I will always be alone
I cannot change myself, I cannot change ...
[Verse 2]
The fucking rentier shakes the apartment:
“In a month we will raise the price,
If you don’t like it, they’ll dump tomorrow!
My niece Lena will live here! "
BITCH!
I'll bury you at the front door
And old women stick plants in you -
So I thought, and then I said, "Okay"
He counted out and handed him the money.
His car is downstairs
I fist on the glass
Adrenaline and no more reason to endure this itch
And if they pull out like a tooth?
And my body is on trial?
Well, and fuck it, because at this moment I am burning, and not a jester!
I'm already barely breathing
I will decide everything for myself:
Whether she is lost or my parachute.
And if the conscience is agitating -
I will drown out this noise
With the steps that are already carrying me from her floor!
I confessed everything
Crucified in front of her like an idiot!
About the car and about all your feelings
That without her I'm a clockwork orange
But her eyes are bottomless and empty ...
She laughed: I am "ridiculous and strange"
But I know that she has another!
And I pictured drowning this whore in the bathroom
How it goes out under muddy water ...
[Chorus]
But all the same, every day one -
Trains and carriages of trams, subways,
Every day all in a circle, all over again, again,
I'm sitting in my cage trying to run!
But all the same, every day one -
Trains and carriages of trams, subways,
Among these people I will always be alone
I cannot change myself, I cannot change the world ...
[Pre Outro]
Understood everything, dawned on a guess:
You lied to me - I measured this skin.
Lies ... This word is so sweet
I didn't believe in anything so willingly.
But in the schoolyard and at night behind the restaurant,
Where crying, giving way to curse has died down,
People like us will lick our wounds
Such as you will apply them.
And thought eternally lays in the brain,
That this has been the case for the last 10,000 years
And a simple permutation of numbers
The hated light will not change.
It's like a blue lamp in a toilet
To the flush on the river, the card is out of suit -
You can always blow the wind through your vein
But no one will let you get in ...
Смотрите также: