Текст песни
Скажи мне сейчас.
Скажи мне сейчас.
Пока у нас еще есть время,
Скажи мне, сейчас же.
Бездействием своим ты заставляешь сомневаться,
Ничто меня с тобой не вынуждает оставаться.
Скажи без колебаний, ты должен понимать, ведь
У нас осталась лишь одна ночь,
Потом уже чувствам не помочь.
Ну почему ты хочешь бросить все так?
Пока бездействуем мы, тикает время.
Я прошу, не уходи, слышишь?
Но все решила ты,
Последнюю проводим ночь мы.
Подойди ко мне ты и скажи,
Что у нас нет завтрашнего дня,
Не вернуть нам время вспять.
Уже у нас нет шанса...
Прошу, пойми,
Лишь причиняешь боль мне.
Одна осталась ночь, и мы
Исчезгем бесследно...
Блуждаем по лабиринту мы
Лишь ты - моя опора.
Закрой глаза, доверься,
Последняя ночь у нас...
Подойди ко мне ты и скажи,
Что у нас нет завтрашнего дня,
Не вернуть нам время вспять.
Уже у нас нет шанса...
Прошу, пойми,
Лишь причиняешь боль мне.
Одна осталась ночь, и мы
Исчезнем бесследно...
Скажи мне сейчас.
Скажи мне сейчас.
Пока у нас еще есть время,
Скажи мне, сейчас же.
Перевод песни
Tell me now.
Tell me now.
While we still have time
Tell me now.
By your inaction you make you doubt
Nothing forces me to stay with you.
Say no hesitation, you have to understand,
We only have one night left
Then feelings can not help.
Well, why do you want to drop everything like that?
While we are inactive, time is ticking.
I ask, don’t leave, do you hear?
But you decided everything
We spend the last night.
Come to me you and say
That we don’t have tomorrow
Do not give us back time.
Already we have no chance ...
Please understand
Only hurt me.
One night left and we
We will disappear without a trace ...
We wander through the maze
Only you are my support.
Close your eyes trust
Last night with us ...
Come to me you and say
That we don’t have tomorrow
Do not give us back time.
Already we have no chance ...
Please understand
Only hurt me.
One night left and we
Disappear without a trace ...
Tell me now.
Tell me now.
While we still have time
Tell me now.