Текст песни track - 016 Тропарь и молитва о болящих Пантелеймону

  • Исполнитель: track
  • Название песни: 016 Тропарь и молитва о болящих Пантелеймону
  • Дата добавления: 21.02.2019 | 03:15:04
  • Просмотров: 287
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Тропарь, глас 4
Скорый в заступлении един сый, Христе, скорое свыше покажи посещение страждущему рабу Твоему, и избави от недуг и горьких болезней и воздвигни во еже пети Тя и славити непрестанно, молитвами Богородицы, едине Человеколюбче.

Молитва ко Господу
Владыко Вседержителю, Святый Царю, наказуяй и не умерщвляяй, утверждаяй низпадающия, возводяй низверженныя, телесныя человеков скорби исправляя и, молимся Тебе, Боже наш, рабу Твою (имя), немощствующа посети милостию Твоею, прости ей всякое согрешение вольное и невольное. Ей, Господи, врачебную Твою силу с небесе низпосли, прикоснися телеси, угаси огневицу, укроти страсть и всякую немощь таящуюся, буди врач рабы Твоей (имя), воздвигни её от одра болезненнаго, и от ложа озлобления цела и всесовершенна, даруй её Церкви Твоей благоугождающа и творяща волю Твою, Твое бо есть, еже миловати и спасати ны, Боже наш, и Тебе славу возсылаем. Отцу, и Сыну, и Святому Духу, ныне и присно, и во веки веков, аминь.

Перевод песни

Troparion, voice 4
The quick one in intercession is one, Christ, the fastest from above, show a visit to Your suffering servant, and deliver from afflictions and bitter illnesses and erect in the hedgehog Petya Ty and praise incessantly, with the prayers of the Virgin, united Humanity.

Prayer to the Lord
Lord of the Almighty, Holy King, punish and do not put to death, affirm the inferior, raise up the overthrown, bodily people of sorrow, correcting and, we pray to you, our God, your servant (name), who is weak, visit your mercy, forgive her forgiveness. O Lord, have healed Your medical strength from heaven, touch the corpse, quench the flamethrower, tame the passion and all weakness lurking, be the doctor of your slave (name), raise her up from the bed of the sickly, and from the bed of bitterness whole and perfect, give her to the Church pleasing and doing Thy will, Thy be is, even merciful and save us, our God, and We are glorifying you. To the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit, now and ever, and forever and ever, amen.

Смотрите также:

Все тексты track >>>