Текст песни
It's the Circle of Life
And it moves us all
Through despair and hope
Through faith and love
Ingonyama
nengw' enamabala
Ingonyama
nengw' enamabala
Night
And the spirit of life
Calling oh oh iyo
Oh, oh, iyo
Mamela
And a voice
With the fear of a child
asking oh oh iyo
Oh, oh, iyo
They live in you
Oh mamela
Hela hela mamela hela
They live in me
Hela hela mamela hela
They're watching over
Hela mamela
Everything we see
Hela hela mamela
In every creature
Hela mamela
In every star
Hela hela mamela
In your reflection
Hela mamela
They live in you
Oo
Oh ah
Can you feel the love tonight
The peace the evening brings
The world for once
In perfect harmony
With all its living things
Can you feel the love tonight
Ah ha hi hi hi hi
We baba zingela siyo
Zingela baba
Ah hahi hi hi
Ah ha hi hi
We baba zingela siyo
Zingela baba
Unbo hi hi hi
We baba zingela siyo
Ah ha hi hi
Zingela baba
Umbo hi hi hi
We baba zingela siyo
Zingela baba
We baba zingela siyo
Zingela baba
We baba zingela
It’s the circle oflife
And it moves us all
Through despair and hope
Through faith and love
Перевод песни
Это круг жизни
И это перемещает нас всех
Через отчаяние и надежду
Через веру и любовь
Ingonyama
nengw 'enamabala
Ingonyama
nengw 'enamabala
Ночь
И дух жизни
Призыв о ой
О, о, я
Mamela
И голос
Со страхом ребенка
спрашивать о охйо
О, о, я
Они живут в вас
О мамела
Hela hela mamela hela
Они живут во мне
Hela hela mamela hela
Они смотрят
Хела мамела
Все, что мы видим
Hela hela mamela
В каждом существе
Хела мамела
В каждой звезде
Hela hela mamela
В вашем отражении
Хела мамела
Они живут в вас
Оо
Ох ах
Вы чувствуете любовь сегодня вечером?
Мир, который приносит вечер
Мир на этот раз
В полной гармонии
Со всеми своими живыми вещами
Вы чувствуете любовь сегодня вечером?
Ах ха привет привет привет
Мы баба zingela siyo
Zingela baba
Ah hahi привет привет
Ах ха привет привет
Мы баба zingela siyo
Zingela baba
Unbo привет привет
Мы баба zingela siyo
Ах ха привет привет
Zingela baba
Umbo привет привет
Мы баба zingela siyo
Zingela baba
Мы баба zingela siyo
Zingela baba
Мы баба zingela
Это круг жизни
И это перемещает нас всех
Через отчаяние и надежду
Через веру и любовь