Текст песни
На водопой медленно движутся слоны,
И глядя на них,
Нелепый человек, вечно жаждущий войны,
Смиренно притих.
Будто бы огромная сила
Сдвинула огромные скалы,
Будто время остановилось,
Будто время не начиналось...
На небесах медленно парит орёл,
И в этом есть смысл.
Нелепый человек, вечно ищущий своё
Отраженье, застыл.
Будто бы огромная сила
Ожила в воздушных потоках,
Чтобы дать простор этим крыльям,
Чтобы прозвучал этот клёкот...
Нелепый человек пытается смотреть
На красный закат.
Солнце, плавно погружаясь в собственную смерть,
Глядит свысока,
И его огромная сила
Двигает огромные скалы,
Чтобы время остановилось,
А потом опять продолжалось...
Перевод песни
Elephants are slowly moving to the watering hole,
And looking at them,
The absurd man, eternally thirsting for war,
Humbly fell silent.
As if a huge force
Moved huge rocks,
As if time had stopped,
As if time had never begun...
An eagle is slowly soaring in the sky,
And this makes sense.
The absurd man, eternally searching for his
Reflection, froze.
As if a huge force
came to life in the air currents,
To give space to these wings,
So that this cackling could sound...
The absurd man tries to look
At the red sunset.
The sun, smoothly plunging into its own death,
Looks down from above,
And its enormous force
Moves huge rocks,
So that time would stop,
And then continue again...
Смотрите также: