Текст песни
Sen yağmuru çok seven küçücük şey,
Ben kendine geç kalan bir kadın.
Beni sevmesen de, görmesen de hayat sürerdi yine
Ama kendimi sevmezdim şimdiki kadar
Beni seçmesen de, yok desen de güneş doğardı yine
Ama gülmeyi bilmezdim şimdiki kadar
Birden geldin aklıma yakıverdin ışıkları
Hayret ettim kalbime bazen mutluluktan
Sen kalbime denk gelen küçücük şey,
Ben kendini aşk sanan bir adam.
Beni sevmesen de, görmesen de hayat sürerdi yine
Ama kendimi sevmezdim şimdiki kadar
Beni seçmesen de, yok desen de güneş doğardı yine
Ama gülmeyi bilmezdim şimdiki kadar
Birden geldin aklıma yakıverdin ışıkları
Hayret ettim kalbime bazen mutluluktan.
Перевод песни
Ты, мелочь, которая любит дождь,
Я опоздал на женщину.
Даже если бы ты не любил меня или не видел меня, это заняло бы жизнь снова
Но я не буду любить себя так сильно, как сейчас
Даже если вы не выберете меня, нет никакого шаблона, и солнце снова взойдет
Но я не знал смеяться так сильно, как сейчас
Вы внезапно пришли мне в голову, огни
Я был поражен в моем сердце иногда от счастья
Ты крошечная вещь, которая соответствует моему сердцу,
Человек, который думает, что я люблю себя.
Даже если бы ты не любил меня или не видел меня, это заняло бы жизнь снова
Но я не буду любить себя так сильно, как сейчас
Даже если вы не выберете меня, нет никакого шаблона, и солнце снова взойдет
Но я не знал смеяться так сильно, как сейчас
Вы внезапно пришли мне в голову, огни
Я был поражен в моем сердце иногда от счастья.
Официальное видео