Текст песни
Da esplanada em vão me projecto
Para lá de onde me sinto
Tento ver sem me ver
Na esperança súbita de saber
Em que movimentos me finto
Naquele entrecruzar constante
Neste chocar sem chocar
Onde o espaço é quase tudo
E o tempo quase nada
Me tento em vão ver passar
Uns vão rindo outros sorrindo
Outros vão de rosto mudo
Há quem simplesmente vá indo
Na fé que o vento varra tudo
Mas eis que um olhar diferente
Vestes tu a esvoaçar
Como se à muitos prédios
Não nos tirassem o ar
Na fronte leva a certeza
De mar manso em lua cheia
Deixo 20 paus na mesa vou apanhar a boleia
Uns vão rindo outros sorrindo
Outros vão de rosto mudo
Há quem simplesmente vá indo
Na fé que o vento traga tudo
Перевод песни
С террасы я тщетно проецирую себя
За пределы того, что чувствую
Пытаюсь увидеть, не видя себя
В внезапной надежде узнать
В каких движениях я притворяюсь
В этом постоянном скрещивании
В этом столкновении без столкновений
Где пространство – почти всё
А время – почти ничто
Я тщетно пытаюсь увидеть, как оно проходит
Одни идут, смеясь, другие улыбаясь
Иные идут с молчаливыми лицами
Есть те, кто просто идёт
С верой, что ветер всё сметёт
Но вот, другой взгляд
Ты носишь развевающиеся одежды
Как будто множество зданий
Не забирают воздух
На лбу ты несёшь уверенность
Спокойного моря в полнолуние
Я оставляю 20 баксов на столе, я поеду попутчиком
Одни идут, смеясь, другие улыбаясь
Иные идут с молчаливыми лицами
Есть те, кто просто идёт
С верой, что ветер всё сметёт
Смотрите также: