Текст песни
Lyrics: Elbert Smelt & Frank van Essen
Music: Trinity & Frank van Essen
Intro
|:Eb Fm |Gm Ab |Gm Fm |Eb |
|Eb Fm |Gm Ab |Gm Fm |Eb :|
Verse 1
Eb Ebsus2 Eb Ebsus2
Springtime in your eyes
Ab Bb
Sunshine on the lake
Eb Ebsus2 Eb Ebsus2
You and me together
Ab Bb
Let go of all the ties
Cm
Whisper in my ear
Ab Bb
Words from deep inside
Cm
You and me together
Ab Bb
Let go of all the fear
Chorus
Eb Ebmaj7/G
Listen to the whispering waters
Ab Gm
The sounds of wonder in the sky
Cm Gm
I hear your song of beauty
Fm Bb
Oh it’s your love that makes my spirit fly
Eb Ebmaj7/G
Listen to the whispering waters
Ab Gm
The sounds of wonder in the sky
Cm Gm
I hear your song of beauty
Fm Eb
Oh it’s your love that makes my spirit fly
Instrumental
|Eb Fm |Gm Ab |Gm Fm |Eb |
|Eb Fm |Gm Ab |Gm Fm |Eb |
Verse 2
Eb Ebsus2 Eb Ebsus2
Swim these waters blue
Ab Bb
Sink in lovers’ eyes
Eb Ebsus2 Eb Ebsus2
You and me together
Ab Bb
I mirror me in you
Cm
Taste these colours sweet
Ab Bb
True like I will be
Cm
You and me together
Ab Bb
Together feel complete
Chorus
Bridge
Eb Bb/D
Beauty will fade away
Ab/C Bb
Riches will decay
Cm Gm
but blessed are those who trust in the Lord
Fm/Ab Bb
Their wells will not run dry
|Eb Bb/D |Ab/C Bb |Cm Gm |Fm/Ab Bb |
Eb Bb/D Ab/C Bb |Cm Gm |Fm/Ab Bb |
You are my song of beauty
Chorus
Outro
|Eb Fm |Gm Ab |Gm Fm |Eb |
|Eb Fm |Gm Ab |Gm Fm |Eb |
Перевод песни
Текст песни: Элберт Смелт и Фрэнк ван Эссен
Музыка: Тринити и Фрэнк ван Эссен
вступление
|: Eb Fm | Gm Ab | Gm Fm | Eb |
| Eb Fm | Gm Ab | Gm Fm | Eb: |
Стих 1
Эб Эбсус2 Эб Эбсус2
Весна в твоих глазах
Ab Bb
Солнце на озере
Эб Эбсус2 Эб Эбсус2
Ты и я вместе
Ab Bb
Отпусти все связи
См
Шепотом на ухо
Ab Bb
Слова из глубины
См
Ты и я вместе
Ab Bb
Отпусти весь страх
хор
Eb Ebmaj7 / G
Слушайте шепчущие воды
Аб Гм
Звуки чуда в небе
См Гм
Я слышу твою песню красоты
Fm Bb
О, твоя любовь заставляет мой дух летать
Eb Ebmaj7 / G
Слушайте шепчущие воды
Аб Гм
Звуки чуда в небе
См Гм
Я слышу твою песню красоты
Fm Eb
О, твоя любовь заставляет мой дух летать
инструментальный
| Eb Fm | Gm Ab | Gm Fm | Eb |
| Eb Fm | Gm Ab | Gm Fm | Eb |
Стих 2
Эб Эбсус2 Эб Эбсус2
Плавай эти воды синие
Ab Bb
Утонуть в глазах влюбленных
Эб Эбсус2 Эб Эбсус2
Ты и я вместе
Ab Bb
Я отражаю себя в тебе
См
Вкус этих цветов сладкий
Ab Bb
Правда, как я буду
См
Ты и я вместе
Ab Bb
Вместе чувствую себя полным
хор
Мост
Eb Bb / D
Красота исчезнет
Ab / C Bb
Богатство распадется
См Гм
но блаженны верующие в Господа
Fm / Ab Bb
Их колодцы не иссякнут
| Eb Bb / D | Ab / C Bb | См Gm | Fm / Ab Bb |
Eb Bb / D Ab / C Bb | Cm Gm | Fm / Ab Bb |
Ты моя песня красоты
хор
Outro
| Eb Fm | Gm Ab | Gm Fm | Eb |
| Eb Fm | Gm Ab | Gm Fm | Eb |
Смотрите также: